Razlika između etničkog čišćenja i genocida

Etničko čišćenje i genocid vrlo su slični pojmovi koji se odnose na ubijanje i uništavanje čitavog stanovništva. Iako je stupanj nasilja i brutalnost dvaju djela prilično sličan, postoje neke razlike što se tiče obima i namjere zločina. Nadalje, „genocid“ je prema međunarodnom pravu prepoznat kao neovisan zločin - a reguliran je raznim ugovorima i konvencijama, uključujući Konvenciju o sprječavanju i kažnjavanju zločina genocida (1948.) - dok je „etničko čišćenje“ - unatoč tome osuđen - ne priznaje se kao neovisni zločin.

Što je etničko čišćenje?

Izraz etničko čišćenje pojavio se tijekom 1990-ih u kontekstu sukoba u bivšoj Jugoslaviji, ali međunarodni pravni mehanizmi i organizacije nikada nisu dale službenu definiciju. Kao takvo, etničko čišćenje nije prepoznato kao neovisni zločin i nije regulirano međunarodnim ugovorima ili konvencijama. No, izraz je uključen u razna izvješća stručne komisije Ujedinjenih naroda koja je zadužena za istraživanje kršenja međunarodnog humanitarnog prava koja su se dogodila na području bivše Jugoslavije. Komisija je u izvješću S / 1994/674 opisala etničko čišćenje kao "... svrhovita politika koju je osmislila jedna etnička ili vjerska skupina kojom će se nasiljem i terorizmom ukloniti civilno stanovništvo druge etničke ili vjerske skupine iz određenih geografskih područja."

Nadalje, stručnjaci su dodali analizu sredstava i mjera koje se mogu koristiti za postizanje tako strašnog cilja. Takve prisilne tehnike uključuju:

  • Izvansudsko ubojstvo;
  • Samovoljno hapšenje i prisilni nestanak;
  • Tjelesne i psihološke ozljede;
  • Prisilno premještanje;
  • Deportacija civila;
  • Neselektivni napadi na područja u kojima žive civilno;
  • Vojni napadi na bolnice i medicinske ustanove;
  • Silovanje;
  • Mučenje; i
  • Uništavanje civilnih kuća i objekata.

Iako etničko čišćenje ne predstavlja specifičan zločin prema međunarodnom pravu, ono može predstavljati zločin protiv čovječnosti i moglo bi spadati u nadležnost ratnih zločina.

Što je genocid?

Izraz genocid - skovan 1944. godine u svjetlu nacističkog sustavnog ubijanja židovskih ljudi - sastoji se od dva dijela. „Genos"(Grčki prefiks) znači pleme ili rasu i"Cide"(Latinski sufiks), što znači ubiti. Kao takav, "genocid" doslovno znači "ubijanje rase."

Za razliku od etničkog čišćenja, genocid je prema međunarodnom pravu 1946. godine rezolucijom Generalne skupštine A / RES / 96-I prepoznat kao zločin. Definicija zločina može se naći u Konvenciji o sprečavanju i kažnjavanju zločina genocida iz 1948. godine. Nakon opsežne rasprave i savjetovanja, stručnjaci su odlučili da pojam genocid obuhvaća sva počinjena djela "s namjerom da, u cijelosti ili djelomično, uništi nacionalnu, etničku, rasnu ili vjersku skupinu. " Takvi akti mogu obuhvaćati:

  • Samovoljno ubistvo članova grupe;
  • Nanošenje ozbiljnih mentalnih ili tjelesnih ozljeda; i
  • Poduzmite smišljene mjere kako biste spriječili rođenja unutar grupe i / ili uzrokovali fizičko uništenje članova grupe.

Takva definicija uključuje i mentalni i fizički aspekt i usredotočenost je na "namjeru da se uništi" - što je često složeno utvrđivanje i dokazivanje.

Sličnosti između etničkog čišćenja i genocida

Unatoč zakonskim razlikama i problemima s definiranjem, pojmovi etničkog čišćenja i genocida mogu se činiti izmjenjivima. Zapravo postoje različite sličnosti koje se ne mogu zanemariti:

  • U oba slučaja manjinska skupina (uključujući etničke, vjerske ili društvene skupine) ciljana je većinom;
  • U oba slučaja manjinske se skupine mogu podvrgnuti nizu grubih kršenja ljudskih prava, uključujući samovoljni pritvor, prisilni nestanak, prisilno raseljavanje, mučenje, silovanje, smaknuća i neselektivne napade;
  • U oba slučaja, većinska skupina može na kraju eliminirati ili uništiti manjinsku skupinu - iako to možda nije bila prvotna namjera;
  • U oba slučaja etnička, socijalna i kulturna ravnoteža određenog područja može se u potpunosti preokrenuti;
  • U oba slučaja ciljana je skupina kao cjelina, a ne pojedini članovi;
  • U oba slučaja počinitelj može biti odgovoran za ratne zločine i zločine protiv čovječnosti;
  • U oba slučaja broj žrtava će vjerojatno biti vrlo velik;
  • U oba slučaja međunarodna zajednica ima pravo i dužnost intervenirati i osuđivati ​​počinitelje, kao i djelovati kako bi osigurala sigurnost ciljanih skupina; i
  • U oba slučaja treba uspostaviti međunarodne mehanizme za obnavljanje i obnovu kako bi se osigurala pravda i odgovornost za žrtve i njihove rođake.

Iako su dva pojma pravno i tehnički različita - i iako etničko čišćenje ne predstavlja specifičan zločin prema međunarodnom pravu -, genocid i etničko čišćenje mogu se odvijati na vrlo slične načine i mogu imati slične posljedice.

Koja je razlika između etničkog čišćenja i genocida?

Kao što je već spomenuto, glavna razlika između koncepata etničkog čišćenja i genocida leži u njihovoj definiciji. Etničko čišćenje podrazumijeva prisilno i trajno uklanjanje jedne etničke ili vjerske skupine - od strane druge - s geografskog područja i kasnije okupaciju istog područja od strane počinitelja. Da bi postigli svoj cilj, članovi počiniteljske skupine mogu se služiti raznim prisilnim tehnikama koje mogu kulminirati genocidom (tj. Namjernim uništenjem ciljane skupine). Ostale razlike između ova dva koncepta su:

  1. Kontekstualizacija: čak i ako je definirana i regulirana Konvencijom o genocidu iz 1948., genocid je teško prepoznati i zaustaviti dok traje. U stvari, budući da počinjenje genocida ima ozbiljne pravne posljedice, međunarodna zajednica teže klasificirati masovne deportacije i ubojstva kao etničko čišćenje. Na primjer, trenutna velika migracija manjine Rohingya iz Mijanmara u Burmu osuđena je kao etničko čišćenje, iako su međunarodne agencije i nevladine organizacije pozvale međunarodnu zajednicu da trenutne događaje klasificira kao "genocid;"
  2. Opseg i veličina: dok genocid podrazumijeva ubijanje hiljada (ako ne i milijuna) ljudi, etničko čišćenje može se provesti čak i bez osobito velikog broja smrtnih slučajeva. Međutim, genocid može biti jedan od načina na koji se provodi etničko čišćenje; i
  3. Namjera: cilj genocida je uništenje (djelomično ili ukupno) ciljane skupine dok je cilj etničkog čišćenja premještanje ciljane skupine s određenog teritorija.

Etničko čišćenje vs genocid

Rezimirajući i nadolazeći na razlike istražene u prethodnom odjeljku, postoje i drugi mali (ali važni) aspekti koji razlikuju genocid od etničkog čišćenja.

Genocid Etničko čišćenje
Pokretački faktori Genocid može proizaći iz želje etničke, socijalne, političke ili vjerske skupine (ne nužno dominantne skupine) da eliminira i uništi drugu skupinu. Najviše (nažalost) poznatih primjera je holokaust, kada su nacisti - pod vodstvom Adolfa Hitlera - ubili oko šest milijuna ljudi, uključujući Židove, Cigane, homoseksualce i osobe s invaliditetom. Etničko čišćenje može proizaći iz želje etničke, vjerske, društvene ili kulturne skupine da nametne svoju dominaciju nad određenim teritorijom - koji je u pravilu okupiran drugom skupinom. Pretpostavka etničkog čišćenja je želja za nadmoći više nego unutarnji osjećaj superiornosti.
Trajanje Genocid nema određeno trajanje. Može trajati godinama (tj. Holokaust) ili tjednima (tj. Ruanda). Obično je teško odrediti može li unutarnji sukob ili unutrašnja previranja prerasti u genocid, ali eskalacija može biti vrlo brza. Etničko čišćenje može biti ili vrlo sporo ili vrlo brzo. U nekim slučajevima prisilno premještanje započinje stvaranjem rubova i drugih arhitektonskih prepreka, dok se u drugim slučajevima može brzo i nasilno odvijati..
Pravne posljedice Kako je Konvencija o genocidu definirana i regulirana, to je dio Rimskog statuta Međunarodnog kaznenog suda i integriran je u mnoga domaća zakonodavstva. Genocid je najoštrije osuđen i zabranjen, a svi nacionalni i međunarodni sudovi za svoje zločine odgovaraju (ili bi trebali odgovarati) za svoje zločine.. Po međunarodnom pravu etničko čišćenje nije prepoznato kao zločin. Međutim, mnoga djela počinjena u kontekstu etničkog čišćenja (tj. Kratka pogubljenja, silovanja, mučenja, proizvoljna uhićenja itd.) Predstavljaju pojedinačne zločine - koji mogu predstavljati ratne zločine i zločine protiv čovječnosti - koji mogu biti kažnjeni nacionalnim i međunarodni sudovi.

Sažetak

Pojmovi genocid i etničko čišćenje odnose se na katastrofalne događaje koji često dovode do uništenja i uništenja čitavih zajednica i etničkih, vjerskih ili kulturnih manjina. Sredstva i tehnike prisile koji se koriste za postizanje etničkog čišćenja i genocida vrlo su slični i uključuju grozne zločine poput pogubljenja u sumnji, mučenja, silovanja, prisilnog nestanka, uništavanja imovine, prisilnog raseljavanja itd. Međutim, ova dva koncepta su u osnovi različit. Izraz etničko čišćenje odnosi se na djela počinjena nad jednom skupinom - drugom skupinom - u svrhu premještanja i uklanjanja svih članova prve skupine s geografskog područja - koja će nakon toga zauzeti skupina počinitelja. Suprotno tome, termin genocid odnosi se na namjeru da se potpuno ili djelomično ukloni ili uništi vjerska, društvena, etnička ili kulturna skupina.