Razlika između Namaskara i Namastea

Namaskar vs Namaste

Namaste i namaskar općenito se odnose na isti izraz poštovanja. Ljudi upotrebljavaju riječ naizmjenično. I namaskar i namaste indijski su način pozdravljanja i iskazivanja poštovanja. Kada izgovarate namaskar i namaste, prati ga držanjem dlanova uspravno ispred prsnog koša. U zapadnjačkom stilu, ljudi pozdravljaju jedni druge pozdravljajući i pozdravljajući ruke.

Te dvije riječi su izvedene iz sanskrta i imaju duboko značenje u indijskoj kulturi i tradiciji. Većina engleskih rječnika ove riječi naziva sinonimima. Postoji li zapravo razlika između njih dvoje?

I namaste i namaskar imaju sanskrtsku korijensku riječ "namah", što znači "pozdrav ili luk". Namaste je izvedba riječi "namah" i "te". Riječ "te" znači "za vas." Kao takav, namaste znači "Pozdravljam se ili vam se klanjam s poštovanjem." "Namaskar" je kombinacija riječi "namah i" kar. " Riječ "kar", koja je izvedena od glagola "kri", znači "učiniti". Kao takav, "namaskar" znači, "činim čin pozdravljanja ili klanjanja s poštovanjem."

U namaskaru je objekt Vrhovna svijest koja se nalazi u osobi. Kada ljudi kažu „namaskar“ kada pozdravljaju druge, to nije da oni pozdravljaju čoveka, već da se odnose na jedinstvo u sebi. Namaste se općenito koristi za pozdravljanje božanske cjeline. Ali ljudi koji koriste ove dvije geste poštovanja koriste ga naizmjenično bez da znaju stvarnu upotrebu. Oni mogu pozdraviti drugog riječima "namaste", a ne kao namaskar.

Razlika je vrlo specifična u joga tradicijama. U jogi se namaste koristi samo za božansku aktivnost, a ne za pozdravljanje drugih.

Sažetak:

1.Blatki "namaskar" i "namaste" indijski su načini kako pozdravljati ljude i iskazivati ​​poštovanje.
2. Uz namskar i namaste, prati je držanje dlanova uspravno ispred grudi.
3. "Namaste" je izvedba riječi "namah" i "te". Riječ "te" znači "za vas." Kao takav, "namaste" znači "pozdravljam ili vam se pozdravljam s poštovanjem."
4. "Namaskar" je kombinacija riječi "namah i" kar. " Riječ "kar", koja je izvedena od glagola "kri", znači "učiniti". Kao takav, "namaskar" znači, "činim čin pozdravljanja ili klanjanja s poštovanjem."
5.U namaskaru, cilj je Vrhovna svijest koja se nalazi u osobi. Namaste se općenito koristi za pozdravljanje božanske cjeline.