Razlike između Malezije i Indonezije

Malezija vs Indonezija

Azija je osvojila srca toliko turista zbog svoje raznolikosti u kulturi i tradiciji. Stranci se čak presele i žive u azijskim zemljama jer su se zaljubili u njih. Drugi se mogu vjenčati s lokalnim stanovnikom te zemlje jer su shvatili o čemu se radi. Imajući partnera koji dolazi iz te zemlje omogućit će im da dublje uđu u prošlost zemlje. Te zemlje mogu imati slične tradicije i prakse; ali imaju i svoje razlike. Kako kažu, sve je drugačije i dvije stvari nisu potpuno jednake. Sličnosti su neizbježne, ali jedinstvenost unutar te stvari ili osobe je ono što ih razdvaja od ostalih koji ih okružuju. U ovom slučaju, Malezija i Indonezija imaju svoje različite karakteristike zbog kojih se ističu jednako. Ispod je samo nekoliko razloga zbog kojih ove dvije zemlje privlače putnike, kako lokalne tako i međunarodne, da ih posjete.

rječnik

U nekim je zemljama uobičajeno imati sličan rječnik. Ali naravno, bit će razlike. Indonezijski vokabular uglavnom je javanskog i nizozemskog podrijetla, ali se i dalje temelji na malezijskom otoku Riau (otoci). Indonezijski vokabular ima neki malajski utjecaj, ali nije isti jezik. Uzmimo za primjer riječ "pošta". U malezijskom jeziku to je "pejabat pos", dok je na indonezijskom jeziku "kantor pos." Riječ "kantor" potječe od nizozemske riječi "kantoor" što znači ured.

Pravopis

Svaka zemlja ima svoju abecedu i to također čini svaku jedinstvenu. Malajska abeceda bila je poznata kao Jawi, što je bio modificirani oblik arapske abecede. Kasnije je postala poznata kao Rumi, jer se sada malajski piše zajedno s rimskim slovima. S druge strane, na indonezijsku abecedu utjecao je engleski. Jasno se može vidjeti razdvajanje podrijetla alfabeta naroda.

Izgovor

U Indoneziji izgovor riječi je napisan. Izgovor je relativno brz u usporedbi s malajskim, za kojeg se kaže da ima sporiji tempo. Ako samo pažljivo slušate mještane ovih zemalja, zasigurno ćete čuti razliku.

Ovo je samo nekoliko razlika između Malezije i Indonezije. Kultura i tradicija toliko su bogati da ljudi moraju biti uronjeni da bi bili svjesniji. Lijepo je znati da ljudi žele naučiti više o raznim zemljama i da su spremni putovati tamo kako bi stekli ono iskustvo iz prve ruke kakvo su oduvijek željeli. Postoje pojedinci koji doslovno pokušavaju živjeti u obje zemlje i uvjere se u ono što svaka nudi. Stvari su u početku možda teške, ali znaju da će biti vrijedno truda i vremena. Uranjanjem mogu razgovarati s mještanima i dublje razumjeti što je prošlost zemlje. Provodeći nekoliko dana na svakom mjestu zasigurno će baciti malo svjetla na kulture i tradiciju.

Sažetak:

1. Indonezijski vokabular uglavnom je javanskog i nizozemskog podrijetla, ali se i dalje temelji na malezijskom otoku Riau (otoci). Indonezijski vokabular ima neki malajski utjecaj, ali nije isti jezik.

2. Malajska abeceda bila je poznata kao Jawi, što je bio modificirani oblik arapske abecede. Kasnije je postao poznat Rumi, jer se sada malajski pišu zajedno s rimskim slovima. S druge strane, na indonezijsku abecedu utjecao je engleski.

3. U Indoneziji izgovor riječi je napisan. Izgovor je relativno brz u usporedbi s malajskim, za kojeg se kaže da ima sporiji tempo. Ako samo pažljivo slušate mještane ovih zemalja, zasigurno ćete čuti razliku.