Akademsko i tehničko pisanje dva su oblika pisanja između kojih se može prepoznati ključna razlika. Većina ljudi pretpostavlja da je tehnički pisac u stvari i akademski pisac. To je, međutim, lažna pretpostavka. Iako i pisanje akademskog i tehničkog teksta zahtijeva izvrsne vještine pisanja, the ključne razlike između ove dvije vrste pisanja su publika i svrha pisanja. Akademsko pisanje je oblik pisanja koji se koristi u akademskim disciplinama. S druge strane, tehničko pisanje je oblik pisanja koji se najviše koristi u tehničkim disciplinama. Kao što vidite, konteksti dvaju oblika pisanja razlikuju se jedan od drugog. Također, ciljna publika za akademsko pisanje su uglavnom znanstvenici, ali kod tehničkog pisanja to nije slučaj. Čak i laik može biti ciljana publika. Kroz ovaj članak istražimo razlike između akademskog i tehničkog pisanja.
Akademsko pisanje je oblik pisanja koji se koristi u akademskim disciplinama. To uključuje i prirodne i društvene znanosti. Stipendisti koriste akademsko pisanje iz više razloga. Oni ga mogu upotrijebiti za predstavljanje rezultata novog istraživanja koje su proveli ili čak za predstavljanje novog gledišta. Ciljna publika akademskog pisanja su obično znanstvenici koji pripadaju određenoj disciplini.
Za akademsko pisanje pisac koristi poseban žargon. Ako prođete kroz članke iz časopisa, znanstvene radove, disertacije, primijetit ćete da se ne samo žargon, nego čak i stil pisanja sasvim razlikuje od onog što svakodnevno vidimo, jer je stil vrlo bezličan. Također možete primijetiti intertekstualnost ili citiranje prethodnih djela kao potporu ili protivljenje određenim argumentima. Razvijanje sposobnosti za pisanje akademskih članaka nije lak zadatak, zahtijeva široko znanje o predmetu kao i izvrsnu vještinu pisanja.
Tehničko pisanje je oblik pisanja koji se najviše koristi u tehničkim disciplinama kao što su inženjerstvo, računalna tehnologija, elektronika itd. Svrha tehničkog pisanja je informiranje čitatelja na učinkovit i sažet način. Danas se pojam tehnička komunikacija općenito koristi za tehničko pisanje jer obuhvaća pomoć koja se pruža korisniku ili čitatelju u postizanju određenog cilja putem informacija.
Budući da informacije često mogu biti teške za razumjeti, jedan od glavnih ciljeva pisca je pojednostavljenje podataka za korisnika. Tehničko pisanje može se pojaviti u mnogim oblicima kao što su priručnici, prijedlozi, životopisi, izvješća, web stranice, opisi itd.
Akademsko pisanje: Akademsko pisanje je oblik pisanja koji se koristi u akademskim disciplinama.
Tehničko pisanje: Tehničko pisanje oblik je pisanja koji se najviše koristi u tehničkim disciplinama.
Akademsko pisanje: Svrha može biti izražavanje stajališta, predstavljanje rezultata novog istraživanja, itd.
Tehničko pisanje: Cilj je informirati i pojasniti publici nešto.
Akademsko pisanje: Akademsko pisanje usmjereno je na znanstvenike određene discipline.
Tehničko pisanje: Tehničko pisanje može biti usmjereno na određenu skupinu pojedinaca ili čak laika.
Ljubaznošću slike:
1. "Urval a bocker som harun vunnit Nordiska radets litteraturpris under 50 ar som Priset funnits (3)" by Johannes Jansson [CC BY 2.5 dk] via Commons
2. "Schreiben mit Kugelschreiber" Mummelgrummel - Vlastito djelo. [CC BY-SA 3.0] putem Commonsa