Riječi nepovoljno i averzno potječu od latinskog izraza, koji je jedan od često zbrkanih parova homonima. Međutim, njihova značenja su sasvim različita, u smislu da štetan koristi se za isticanje nečeg što je nepovoljno, sukobljeno, štetno ili neprijateljski.
S druge strane, averzija koristi se za označavanje nečega što je po svojoj prirodi nevoljko, odbojno ili protivno. Razumijemo ih pomoću primjera danih u nastavku:
U ova dva primjera možda ste primijetili da se štetno koristi za označavanje štetnih, dok averzija u prvom redu ukazuje na snažan osjećaj neslaganja.
Osnove za usporedbu | štetan | averzija |
---|---|---|
Značenje | Šteta se odnosi na nešto što je štetno ili nepovoljno ili što ometa rast. | Averzija podrazumijeva čvrstu odbojnost ili otpor prema nečemu. |
Izgovor | advəːs | əvəːs |
Koristi se sa | Uvjeti, rezultati ili učinci. | Osjećaji ili stav ljudi. |
Prijedlog | Ne slijedi nijedan prijedlog. | Nakon čega slijedi prijedlog 'do'. |
Primjer | Lijek kojima je istekao rok trajanja ima niz štetnih učinaka. | Vođa se ne protivi riziku. |
Ciklona je negativno utjecala na obalu i obližnju regiju. | Nerado govorim nepotrebno. | |
Zbog recesije situacija u zemlji postaje nepovoljna. | Malo je ljudi koji su naklonjeni druženju. |
Riječ "štetan" označava uvjete, okolnosti ili bilo što drugo što štetno ili negativno utječe ili predstavlja prijetnju po osobu ili stvar. Koristimo 'štetno' za nešto što je u suprotnosti s ili nečijem interesu, razvoju ili dobrobiti.
Na primjer:
Averzija se odnosi na vrlo snažan osjećaj ne volje ili neslaganja prema nečemu. Ako ste nečemu protivni, zapravo se tome protivite. Kada riječi 'aversa' prethodi riječ ne, značenje se mijenja, to jest ukazuje na interes ili sporazum prema nečemu. Dakle, kad kažete da niste protivni nečemu, to označava da volite raditi.
Na primjer:
Razlika između nepovoljnog i averzivnog može se jasno vidjeti na sljedećoj osnovi:
štetan
averzija
Ukratko, možete upotrijebiti negativne kad postoji negativna ili nepovoljna reakcija ili nešto što djeluje protivno, dok se averzija koristi kada nešto ne volite, ne pristajete ili izbjegavate. Osnovna razlika između ta dva leži u njihovom značenju, tj. Dok se možete sjećati oglasstih sa boglas, averzija može se pamtiti s inverzan, što znači suprotstaviti se nečemu.