Na engleskom jeziku postoji mnogo zbunjujućih pojmova, a jedan takav par riječi su savjeti i savjeti, koji ne samo da zvuče podjednako, već i izgledaju slično. Zbog čega ljudi usvajaju ove izraze, međutim, različiti su kao u riječi savjet odnosi se na mišljenje, gledište, propovijedanje, savjet, prijedlog, preporuku ili savjetovanje.
S druge strane, savjetovati je čin davanja ili pružanja savjeta nekome, što bi moglo biti najbolja moguća radnja u određenoj situaciji. Uzmimo primjer da bismo ih bolje razumjeli:
U osnovi, imenski oblik riječi savjet je savjet, tako da nema mnogo razlike između ove dvije riječi, ipak, njihova se razlika ne može zanemariti.
Osnove za usporedbu | Savjet | Savjetovati |
---|---|---|
Značenje | Savjet znači prijedlog, preporuku ili smjernice ponuđene nekome, u pogledu buduće akcije. | Savjetovati znači dati ili predložiti prijedlog nekome u vezi s najboljim mogućim načinom djelovanja u određenoj situaciji. |
Izgovor | ədvʌɪs | ədvʌɪz |
određuje | Što bi osoba trebala učiniti. | Što treba učiniti u određenoj situaciji. |
Dio govora | Imenica | Glagol |
Oblik | Ostaje isto. | Izmijeni oblik kao i svaki drugi pravilni glagol. |
Primjeri | Savjetovat ću vas da prvo posjetite liječnika. | Savjetovali su mi da igram za svoju zemlju |
Ja ću raditi na njihovim savjetima. | Učiteljica je savjetovala Suhani da razgovara s roditeljima o tom pitanju. |
Riječ 'savjet' u osnovi znači mišljenje, prijedlog, preporuku koju nudi ili daje bilo koja osoba o tome što biste trebali učiniti ili postupiti u danim okolnostima.
Primjer:
Nadalje, na području poslovanja i prava, to znači službeni zapis ili obavijest o financijskoj transakciji ili ugovoru.
Primjer: Tvrtka je izdala doznaku savjeti.
Riječ 'savjetovati' jednostavno znači pružiti savjet nekome, pod određenim okolnostima. Može se koristiti na nekoliko načina, kao što su:
Razlika između savjeta i savjeta može se jasno uočiti na sljedećim osnovama:
Savjet
Savjetovati
Primarna razlika između ovih dviju leži u njihovom pravopisu pa tako i u njihovom izgovoru. Dok savjetovanje završava s 'ise' što se može izgovoriti kao što izgovaramo 'mudar', dok savjet završava s 'ledom' čiji je izgovor sličan 'miševima'. Drugo, savjet nije ništa drugo nego prijedlog, dok savjetovati nekome dati savjet.