Razlika između Gusta i Gustana

Gusta vs Gustan

"Gusta" i "gustan" španjolski su glagoli. Njihova se upotreba vrlo razlikuje jedna od druge jer su jednine i množine. "Gusta" je jednina, dok je "gustan" u množini. Upotreba glagola na španjolskom jeziku vrlo je različita od načina na koji koristimo glagole u engleskom jeziku. I „gustan“ i „gusta“ različiti su oblici glagola „gustar“. "Gusta" i "gustan" se na engleskom odnose na glagol "like", ali na španjolskom glagoli zapravo ne znače "like", već pozitivan osjećaj. Izraz riječi "like" je različit, kao na primjer "ugodno", na primjer, Me gusta el pescado, što će na engleskom jeziku značiti: Riba mi je ugodna ili Nos gustan los libros, što će značiti, Knjige su ugodan nam. Ovaj primjer pokazuje kako se "gusta" upotrebljava kao jedninski glagol, a "gustan" koristi se kao glagol množine. "Gusta" se koristi sa "ribama", a "gustan" se koristi sa "knjigama".

Druga stvar o "gusti" i "gustanu" je da u španjolskom jeziku rečenica nije osoba nego objekt. Gustan se koristi u španjolskoj rečenici kada je subjekt množine. Primjerice, u rečenici Nos gustan los libros subjekti su libros (knjige), a neizravni objekt je "nos" (nas). "Knjige" su u množini i upotrebljavaju se s "gustan". Slično tome, u primjeru, Me gusta el pescado, tema španjolske rečenice je el pescado (riba), a neizravni je objekt "Ja" (I). "Riba" je jednina i koristi se s "gusta". "Ja" na španjolskom i "mi" na engleskom koriste se kao izravni objekti, ali u španjolskoj konstrukciji rečenica koriste se kao neizravni objekti. Neizravni objekt nema utjecaja na glagole "gusta" i "gustan".

Glagol "gustar" uvijek je konjugiran na način da se složi sa španjolskim subjektom u rečenici. Oblici glagola "gustar" koji se koriste u rečenicama uvijek su ili "gusta" ili "gustan", jer su predmet rečenica ili množina ili jednina. Ne ovisi o zamjenici IO. Na primjer, "gusta" će se koristiti za "ja" (I), "te" (vi), "nos" (mi), ako je tema jednina, na primjer, knjiga.

  • Me gusta el libro. Značenje: "Knjiga mi je ugodna."
  • Te gusta el libro. Značenje: "Knjiga vam je ugodna."
  • Nos gusta el libro. Značenje "Knjiga nam je ugodna."

Pomoću istog primjera, ako je subjekt množina, recite "knjige", tada će se koristiti glagol "gustan".

  • Me gustan los libros. Značenje "Knjige su mi drage."
  • Te gustan los libros. Značenje "Knjige su vam ugodne."
  • Nos gustan los libros. Značenje "Knjige su nam ugodne."

Sažetak:

  1. "Gusta" i "gustan" upotrebljavaju se kao jedninski i množinski oblik glagola "gustar".
  2. "Gusta" se uvijek koristi u jednini predmeta rečenice bez obzira na indirektni objekt, dok se "gustan" koristi u množini subjekta rečenice bez obzira na indirektni objekt.