Razlika između savjeta i savjeta

Savjetovati protiv savjeta

Engleski jezik ima puno riječi koje mogu biti prilično zbunjujuće. Neke riječi mogu zvučati isto, a mogu imati i slične pravopise, ali se znače drugačije jedna od druge. Uzmimo ove dvije riječi na primjer "" "Savjetovati" i "Savjet".

Njih dvoje imaju isti izgovor, ali razlikuju se samo jednim slovom istog položaja. "Savjetovati" i "Savjeti" zapravo su povezani jedni s drugima, ali glavna razlika između njih je način na koji ih koristite u rečenici. Pripadaju različitim dijelovima govora.

Obje riječi dijele istu etimologiju. Oboje su potjecali od stare francuske riječi "avys" što znači "mišljenje". Ona je prvotno nastala iz izraza "ce m'est à vis" što znači: "čini mi se" ili "u mom pogledu". Izraz se obično koristi neposredno prije nego što čovjek mora izraziti svoje mišljenje o nečemu uočenom. Sam korijen riječi je "vis" što znači "vidjeti"

Španjolska portugalska inačica riječi je "aviso", a na talijanskom je "avviso". Slovo "d" dodano je riječi na temelju modela latinskog jezika gdje se prefiks "oglas" uvijek koristi za označavanje smjera ili položaja. To se dogodilo na engleskom jeziku iz 15. stoljeća. U to vrijeme je postao "advys" ili "advyse" s dugačkim izgovorom "y". U osnovi, počelo je od "vis ili avis", od "avys", do "advys ili advyse", koji je s vremenom postao "savjet" tijekom ranog modernog engleskog.

U nekom trenutku, prije 18. stoljeća, riječ "savjetovati" će kao imenica i glagol imati isto značenje. Sličan se pravopis može upotrijebiti u dva različita dijela govora. Iz nekog razloga, znanstvenici su zamijenili "c" za "s" radi razlikovanja glagola od imenice. Stoga će se "savjetovati" koristiti kao glagol, a "savjet" upotrebljavat će se kao imenica.

Primjer:

Savjetujem vam da poslušate moj savjet.

Sažetak:

1. "Savjet" se koristi kao glagol, a "savjet" koristi se kao imenica.
2. Riječ "Savjeti" stigla je prvo nego riječ "savjet".