I aliteracija i onomatopeja književni su uređaji koji se primjenjuju u pisanju, primjerice, u poeziji za stvaranje sklada i ritma. Također se koriste za dodavanje muzikalnosti komadu, a istovremeno na zabavan način privlače čitateljeva slušna osjetila. Međutim, njih dvoje imaju razlike među sobom, zbog čega ih je teško razmjenjivati.
Alliteration je književni uređaj koji se koristi u književnosti i primjećuje vidljivo ponavljanje sličnih ili identičnih suglasnika. Ponavljanje se događa u susjednim riječima i u brzom slijedu. To može biti i ponavljanje pridruženih slogova koji su usko složeni unutar grupe riječi, čak i ako su varijabilno napisani..
Kovan od Giovannija Pontanoa, talijanskog humanista, aliteracija potječe s latinskog Littera, to znači "slovo abecede."
Primjeri aliteracije:
Poznata primjena aliteracije je u poznatoj dječjoj pjesmi na engleskom jeziku: "Peter Piper pokupio je hrpu kiselih paprika."
Onomatopeja dolazi od grčke riječi ὀνοματοποιία, što znači „ime“ i ποιέω, što znači „činim“. Kao takav, znači, kao pridjev, praksa stvaranja riječi koja oponašaju, sugeriraju ili nalikuju zvukovima koje opisuju na fonetski način. Stoga se onomatopeja koristi kao imenica koja se odnosi na takve riječi koje oponašaju, oponašaju ili kopiraju prirodne zvukove.
Najuobičajenije pojave onomatopeje uključuju, primjerice, životinjski šum ili zvukove:
Ostali primjeri onomatopeje uključuju:
Međutim, onomatopeja se razlikuje od jezika do jezika. Na primjer, krpelj za sat (na engleskom) je katchin katchin na japanskom, Tic Tac na španjolskom i talijanskom jeziku, tik tik na hindujskom i dī dā u Mandarini.
Razlika između takvih pjesama je u načinu na koji bi svaka primijenila oba književna uređaja.
Pjesma aliteracije primjenjuje ponavljanje početnih i identičnih suglasničkih zvukova u susjednim riječima i u brzom slijedu. S druge strane, pjesma o onomatopeji primjenjuje oponašanje ili oponašanje ili prirodne zvukove.
Aliteracija se u pjesmama jako koristi od Shakespeareovih dana. Neke od poznatih pjesama koje su koristile aliteraciju uključuju:
- Puhao je puhajući povjetarac, bijela je pjena odletjela
Brasna je slijedila besplatno ”.
"I otmjeno vikanje zimskog vjetra
Što kada ugrize i udara po mom tijelu. ".
Onomatopeja se uglavnom koristi u dječjim knjigama poezije iako se primjenjuju i druge pjesničke primjene. Primjeri uključuju:
Također, u pjesmi Ja, ona i more dr. Tapan Kumar Pradhan, onomatopeja je vidljiva u različitim linijama, uključujući,
"Jer su srca ispod naših kože pukla
Dok je surf porastao, sunce je obasjalo obalu. "
I aliteracija i onomatopeja primjenjuju se u književnim djelima za stvaranje muzikalnosti. Oni također pomažu u stvaranju ritma, istovremeno angažirajući slušna osjetila čitatelja i publike. Međutim, jasno je da se razlikuju kada se koriste u pjesništvu, kao i u drugim književnim glasovima. Pjesme se, dakle, također razlikuju ovisno o tome što koriste između dva uređaja.