Postoji vrlo jasna razlika između osiguranja i osiguranja kada je u pitanju njihova upotreba i značenje; međutim, dvije se riječi, uvjeravam i osiguravaju, često zbunjuju zbog izgledne sličnosti njihovih značenja kao i njihovog pravopisa. Riječ uvjeravanje upotrebljava se kao glagol, a koristi se u značenju 'obećati' ili 'reći nekome nešto pozitivno kako bi se odagnala svaka sumnja'. S druge strane, riječ sure koristi se i kao glagol, a upotrebljava se u značenju 'osigurati'. To je glavna razlika između dviju riječi.
Riječ uvjerenje koristi se u smislu obećanja. Prema engleskom rječniku u Oxfordu, koristi se i uvjeravanjem u smislu da nekome nešto kaže pozitivno kako bi se razriješile bilo kakve sumnje. Pogledajte sljedeće rečenice.
Uvjeravao je svog prijatelja da će pomoći u tome.
Angela ga pita je li joj osigurano mjesto na popisu.
Rebecca me uvjerila da poznaje dobrog pekara.
U svim se rečenicama riječ uvjerava koristi u značenju 'obećati'. Dakle, značenje prve rečenice bilo bi „obećao je svom prijatelju da će pomoći u tome“, a smisao druge rečenice bio bi „Anđela ga pita je li joj obećano mjesto na popisu“. Značenje treće rečenice bilo bi: "Rebecca mi je obećala da poznaje dobrog pekara." Možete vidjeti da se ovdje riječ obećanje koristi u smislu da govori nešto pozitivno kako bi se razriješile bilo kakve sumnje. To rade ljudi kada kažu obećali.
Zanimljivo je napomenuti da riječ uvjerenje ima oblik imenice u riječi 'uvjerenje', a pridjevski oblik riječ 'uvjeren', kao u izrazu 'uvjereni rezultati'.
S druge strane, riječ osigurati upotrebljava se u smislu osigurati. Imajući to u vidu, promatrajte dvije rečenice dane u nastavku.
Osigurajte da vam je data ulaznica na ulazu.
Lucy želi osigurati da će je pravilno primiti u bratovu kuću.
U obje rečenice riječ osigurati upotrebljava se u smislu "osigurati". Dakle, smisao prve rečenice bio bi "osigurajte da vam daju ulaznicu na ulazu", a smisao druge rečenice bio bi "Lucy želi osigurati da je ona pravilno primi u bratovoj kući".
• Riječ uvjeravanje upotrebljava se kao glagol, a upotrebljava se u značenju 'obećati' ili 'reći nekome nešto pozitivno kako bi se odagnale sumnje'.
• S druge strane, riječ sure koristi se i kao glagol, a upotrebljava se u smislu "osigurati".
• Imenica assure je uvjerenje, a pridjev assure je siguran.
To su razlike između dvije riječi, naime, osigurati i osigurati.