Razlika između keltske i galske

Ključna razlika - Celtic vs Gaelic
 

Kelti i galici su dvije jezične skupine koje se uglavnom koriste u sjeverozapadnoj Europi. Celtički jezik dio je indoeuropske jezične obitelji i kategoriziran je u dvije glavne podjele poznate kao galski i britanski. Stoga, Gelski jezik je potporod keltskog. Ovo je ključni diference između keltske i galske.

Što je keltski jezik?

Keltski jezici su podjela indoeuropske jezične obitelji. Keltski se jezici mogu dalje razvrstati u dvije podjele poznate kao galski i britanski jezik. Gaelski se sastoji od škotskih galskih, a irski i britanski se sastoje od velškog i bretonskog.

Moderni keltski jezici danas se govore u sjeverozapadnoj Europi, posebno u Irskoj, Škotskoj, Cornwallu, Walesu, Bretanji i otoku Man. Kelti se danas uglavnom koriste manjinama, a većina ih je UNESCO-ova označena kao "ugrožena"..

Iako postoje mnoge razlike između pojedinih keltskih jezika, one također dijele neke sličnosti kao što su redoslijed riječi VSO, odsutnost infinitiva, bifurkirana demonstrativna struktura itd..

Što je galski jezik?

Gaelica je podjela keltskih jezika i također je poznata kao Goidelic. Gaelski se sastoji od škotskog galskog jezika i irskog jezika. Manx, koji je također galski jezik, izumro je u 20. stoljeću. Ovi su jezici evoluirali od srednjeg irskog. Postoje irske sličnosti u irskoj i škotskoj galici do te mjere da bi irski govornik mogao razumjeti neke škotske gelske.

Crkva Paternostera, Jeruzalem, molitva Gospodnja na škotskom galskom jeziku

U nastavku su neke riječi i izrazi na nekoliko keltskih jezika. Možete uočiti razlike i sličnosti između galskih jezika.

Engleski	velški	kornvalski	Breton	irski	Škotski galski	s ostrva Mana
Danas	heddiw	hedhyw	hiziv	inniu	an-diugh	jiu
Noć	br	br	NOZ	oíche	oidhche	OIE
Kuća	Ty	chi	ti	Tigh	taigh	tie
Sir	caws	keus	keuz	Cais	Cais (e)	caashey
Škola	ysgol	Skol	Skol	scoil	sgoil	scoill
puni	llawn	Leun	Leun	LAN	LAN	traka
zviždati	chwibanu	hwibana	c'hwibanat	feadáil	fead	hranjen

Koja je razlika između keltske i galske?

Podrijetlo:

keltski je podjela indoeuropske jezične obitelji.

keltski je podjela keltskih jezika.

lokacije:

keltski uglavnom se govori u Irskoj, Škotskoj, Cornwallu, Walesu, Bretanji i otoku Man.

keltski uglavnom se govori u Irskoj i Škotskoj.

odjeljenja:

keltski dijeli se na galski i britanski jezik.

keltski sastoji se od irskih, škotskih galskih i manxskih.

 Ljubaznošću slike:

“Pater Noster gaelic” Elke Wetzig (Elya) - Vlastito djelo (CC BY-SA 3.0) preko Commons Wikimedia