Budući da se i komparativna književnost i engleski jezik mogu smatrati akademskim granama koje obično idu u sličnom smjeru, vrijedno je znati razliku između komparativne književnosti i engleskog jezika. Uporedna literatura može se definirati kao proučavanje svjetske književnosti koja je izvan granica, dok je engleski jezik ograničen na više nacija, barem u književnom smislu. Ističući glavnu razliku između dviju akademskih grana, može se konstatirati da komparativna literatura nadilazi nacionalne i kulturne granice dok je engleski jezik ograničen na nacionalnu granicu. U ovom se članku pokušava razjasniti razlika između komparativne literature i engleskog jezika, istovremeno pružajući temeljno razumijevanje ova dva pojma.
Uporedna literatura kao što je već spomenuto može se nazvati akademskom sferom u kojoj se proučavaju književna djela različitih nacija, kultura i žanrova. Na početku ove discipline ograničila se i na književnost engleskog, francuskog i njemačkog jezika. Ova se situacija sada promijenila tamo gdje se komparativna literatura kreće od književnih djela Europe do Afrike. U tom smislu, komparativna književnost je sve šire polje znanja koje kroz povijest obraća pažnju na književna djela svijeta. Uključuje se u postupak usporedbe ne samo između književnosti različitih zemalja, kultura i žanrova, već i pokušava usporediti književnost s drugim akademskim granama kao što su društvene znanosti, religija, povijest, filozofija itd. što ga čini interdisciplinarnim poljem proučavanja. Na primjer, uzmimo usporedbu s poviješću. Komparativisti će pokušati locirati dio literature u povijesti, istražiti društveni kontekst, pokrete koji su se dogodili, utjecaj koji je imala na suvremenu književnost i pokušati steći dublje razumijevanje književnosti.
S druge strane, engleski je malo drugačiji. Kad kažemo engleski, to bi se moglo odnositi na engleski jezik ili na englesku književnost. Ako obratimo pozornost na jezični aspekt engleskog jezika, on je gotovo nezamjenjiv za ljude modernog svijeta, gdje je sve više postao globalni jezik, sa sve većim brojem govornika engleskog jezika koji ga koriste kao svoj prvi jezik, drugi jezik ili čak engleski kao strani jezik. Međutim, kad se pogleda aspekt književnosti, engleska je književnost za razliku od usporedne književnosti prilično ograničena jer istražuje samo britansku i američku književnost u većini prilika. Opseg engleske literature prilično je ograničen. Istina je da istražuje sva razdoblja književnih djela od Shakespearea do Miltona. To nije vrlo široka perspektiva, jer objašnjava samo literaturu ograničenog broja naroda kroz povijest.
Stoga se glavna razlika između komparativne literature i engleske književnosti može navesti kako slijedi.