Razlika između dijalekta i jezika

Dijalekt vs jezik

Ako bi vas netko pitao koji je vaš jezik, biste li rekli da je to engleski? Kako bi vas ta ista osoba pitala kakav je vaš dijalekt? Mnogi su zbunjeni ako između njih dvoje postoji razlika.

Prije svega, lingvisti definiraju pojam „dijalekt“ kao raznolikost jezika koji koristi određena skupina ljudi na određenom zemljopisnom položaju. Pa kako se razlikuje od jezika? Pa, jezik je rekao da je općeprihvaćeni jezik zemlje. To znači da je dijalekt samo domaća verzija jezika.

Jezik je zbroj dijelova (pojedinih dijalekata). Na primjer, engleski jezik je ukupna zbirka zbirke podjezika, kao što su australski engleski, kokni i jorkširski engleski. To je i jedan od razloga zašto je jezik u osnovi prestižniji za razliku od dijalekta. U 1980-im i 1990-ima dijalekti su se čak smatrali odstupanjima od norme (jezika).

Iako još nema definitivnog dogovora među istraživačima, zapravo je sigurno reći da je izraz "dijalekt" više lokalni oblik šireg jezika. Budući da su opisani kao lokalni, dijalekti imaju iste karakteristike gramatike (ne nužno i izgovor i vokabular) sa svojim obližnjim jezičnim prostorima. Osim toga, mnogi također tvrde da je njihova razlika više političkog, povijesnog i sociološkog smisla, a ne lingvistike. Razlika je radije subjektivna nego objektivna. To se ne može razlikovati zbog strukturnih razlika poput usporedbe engleskog jezika s kineskim.

Jezik je politički određen. To znači da moćna skupina ljudi poput vojske ili vlade može odrediti koji će od mnogih dijalekata biti odabran za službeni jezik države. To je učinjeno u mnogim povijesnim prikazima širom svijeta.

Štoviše, dijalekt i jezik određene lokacije moraju biti povezani na način koji su međusobno razumljivi. I tako možete reći da ljudi koji borave na tom mjestu govore istu vrstu ili dijalekt s istim karakteristikama kao i njihov inherentni jezik. Ako se ikada ti pojedinci neće moći razumjeti jedni druge, onda moraju razgovarati koristeći različite jezike. Međutim, to još uvijek nije teško i brzo pravilo kao što je to slučaj sa norveškim i švedskim denominacijama koji govore različite vrste jezika, ali smatraju da su njihovi jezici blizu uzajamno razumljivih..

Sažetak:

1. Jezik je veći od dijalekta.
2. Jezik je prestižniji od dijalekta.
3. Jezik je politički i povijesno određen.
4. Jezik je takozvani standard, a dijalekt je više "domaći" ili lokalna verzija.