Riječi 'izlučuju' i 'odvojeno' izgledaju slično, uglavnom zbog toga što imaju korijensku riječ. Oboje se koriste iu biologiji, a njihova značenja su usko povezana.
Obje riječi izvorno potječu od latinske riječi 'cerno'. To, samo po sebi, znači "odvajam se" ili "uklanjam". Izraziti i izlučiti nastali su stavljanjem različitih prefiksa na 'cerno'. Prefiks znači 'vani', kao što se kreće prema van ili u stranu. Sefifikat može imati nekoliko značenja, ali u ovom slučaju znači 'na stranu' ili 'prema'.
„Izdvojiti“ znači nešto odlagati otpad izvan tijela. To može značiti bilo koji proces koji uklanja tijelo koje stvara otpad: fekalna tvar, urin, suze, ugljični dioksid, povraćanje i znoj se smatraju izlučivanjem, pa svaki proces koji ih izbacuje izvan tijela izlučuje.
"Ebola uzrokuje da se oboljela osoba izluči, što ih često ubija dehidracijom."
S druge strane, riječ "lučiti" obično se kaže za stvari unutar tijela, za razliku od stvari koje u potpunosti uklanjaju tvari iz tijela. Kažu se da se organi, žlijezde i ponekad tumori luče u krvnom sustavu.
"Hipofiza obično izlučuje hormone koji pomažu čovjeku da raste."
Ponekad se, poput „izlučivanja“, može značiti uklanjanje otpada iz organa ili žlijezde. Najveća je razlika ovdje u onome što se događa s otpadom. Riječ 'izlučivanje' podrazumijeva da se ona uklanja iz tijela, dok riječ 'odvajati' znači da se uklanja iz dijela tijela, ali ne i iz samog tijela.
Kao što je gore spomenuto, dvije riječi imaju različite prefikse, dajući im različita značenja. 'Excrete' ima prefiks, što znači van, ali 'izdvojiti' ima se-, što znači 'po strani'. Implikacija je da se nešto što je izdvojeno i ostavljeno još uvijek nalazi u blizini stvari koja ga je izlučila, što vrijedi za sekrecije. Dok izlučevine potpuno uklanjaju otpad iz tijela, izlučujući ga, izlučevine se zadržavaju u tijelu, zadržavajući ih unutra. Izlučevine također nisu uvijek otpadne, jer se riječ može odnositi na žlijezdu koja proizvodi hormone da bi koristila tijelu. Bubrezi, na primjer, luče adrenalin.
Obje su riječi obično formalne riječi zbog značenja. Za „izlučivanje“ uobičajeni naziv uklanjanja zamijenjen je specifičnim postupkom. Najčešće se odnosi na neku kombinaciju izlučivanja ili sam proces uklanjanja otpada. 'Sekret' se najčešće koristi za označavanje hormona, o čemu većina ljudi obično ne govori izvan tehničkih postavki.
Iako se na to prvenstveno odnose, riječ 'izdvojiti' također ima nekoliko drugih značenja. Vrlo je rijetko vidjeti neke od njih na modernom engleskom jeziku, mada se starija djela ipak mogu prikazati nekoliko. Prvo, ima značenje bliže izvornoj riječi. Bio je to pridjev koji je značio nešto razdvojeno.
"Njegova logika i zaključivanje bili su potpuno odvojeni od stvarnosti."
Drugo, bio je alternativni oblik glagola 'tajna', što znači nešto sakriti ili prikriti.
"Pokušava izdvojiti dragulje u svom sefu iza slike."
To ujedno znači i nečega skrivati u ruci, posebno kad se stvar ukrade.
"Njezin otac misli odvesti je u selo."
Treba napomenuti da se u modernom engleskom jeziku tajna bez e obično koristi kao sadašnji napeti oblik riječi.
Ukratko, riječ 'izlučuje' znači uklanjanje otpada iz tijela. „Sekretirati“ znači da dio tijela oslobađa nešto u tijelu, poput otpada, prehrane ili hormona. Obje su riječi tehničke i prilično formalne, a najčešće se koriste u biologiji.