Razlika između nade i želje

Nada vs želja

Na engleskom je puno parova riječi sličnih po značenju, zbog čega ih ljudi koriste na različite načine. Jedan takav par je nada i želja koja izražava našu želju ili vjerovanje. Iako je nada naša želja za pozitivnim ishodom u određenoj situaciji ili okolnostima, želja je i želja koja je izraz dobre volje. Postoje neznatne razlike u upotrebi i kontekstu koje će biti neuobičajene govornicima engleskog jezika nakon čitanja ovog članka.

Nada

Nada se koristi za spominjanje željenog ishoda. Nadate se da vaš sin ima sretan Božić. Izražava želju da vaš sin bude u mogućnosti da veselo proslavi Božić. Ako je sljedeći dan vjenčanje vaše kćeri i kažete da se nadate da sutra neće kiša, to govori da se bojite da bi sutra moglo kišiti i iskreno želite da to ne bude. Kiša je mogući ishod sutra, ali ne želite da se to dogodi, jer je to važan događaj u životu vaše kćeri. Ako je vaš prijatelj naporno studirao, nadate se da će položiti ispit jer bi se u protivnom mogao ozlijediti. Nada je opći osjećaj ili vjerovanje da se želja ispunila.

Želja

Ako ste bolesni i idete u kliniku, recite recepcioneru da želite vidjeti liječnika. To samo znači da imate želju odmah posjetiti liječnika i tražite recepcioner da vam nabavi liječnika. Ako imate zabavu i razgovarate s prijateljem telefonom, kažete da biste željeli da je on ili ona ovdje. To znači da želite reći osobi kojoj nedostajete ili željeti da on ili ona budu u vašoj stranci. To je čežnja ili izražena želja.