Laugh vs Smile
Laugh and Smile dvije su riječi u engleskom jeziku koje se često zbunjuju zbog izgledne sličnosti u njihovim značenjima. Strogo govoreći, postoji razlika između dviju riječi u smislu njihovog značenja.
Riječ "smijeh" upotrebljava se kao glagol, a koristi se u smislu "otvoriti usta i glasno izraziti svoju zahvalnost prema komičnim osjećajima" kao u rečenicama
1. Neprekidno se smijao nakon što je čuo šalu.
2. Dobro se nasmijala.
U obje rečenice možete pronaći da se riječ "smijeh" upotrebljava u smislu "otvaranja usta i izražavanja vaše cijene komičnih osjećaja na glasan način"
Zanimljivo je primijetiti da se riječ 'smijati' koristi kao glagol u prvoj rečenici, a koristi se kao imenica u drugoj rečenici. Stoga se riječ 'smijeh' može upotrijebiti i kao glagol i kao imenica.
S druge strane, riječ 'osmijeh' koristi se u značenju 'nježnog smijeha' kao u rečenicama:
1. Lagano se nasmiješila.
2. On joj se nasmiješio.
U obje se rečenice riječ 'osmijeh' koristi u smislu 'nježnog smijeha'. Zanimljivo je napomenuti da se riječ 'osmijeh' previše poput 'smijati' može koristiti i kao imenica i kao glagol.
Važno je napomenuti da će zubi biti vidljivi i glasni glas će se čuti tijekom smijeha '. S druge strane zubi neće biti vidljivi i tijekom osmijeha neće se čuti glasan glas. Ponekad ste skloni držati i svoje strane za vrijeme smijeha. Drugim riječima, može se reći da osmijeh nije praćen glasom o tom pitanju. Ovo su važne razlike između dvije riječi, naime 'osmijeh' i 'smijeh'.