Paradigma i sintagma dva su koncepta u semiotici koja usmjeravaju odnos znakova međusobno. Oba ova koncepta koriste se u tekstualnoj analizi za učinkovitu komunikaciju koristeći znakove. Ključna razlika između paradigme i sintagme je ta paradigme su oko zamjene, dok se sintagme odnose na pozicioniranje. Dva termina sintagmatični odnos i paradigmatični odnos također proizlaze iz sintagme i paradigme i odnosi se na odnos s drugim sintagmama i paradigmama.
SADRŽAJ
1. Pregled i ključne razlike
2. Što je paradigma
3. Što je sintagma
4. Usporedna usporedba - Paradigma u odnosu na sintagmu
5. Sažetak
Paradigma je skup jezičnih stavki koje stvaraju međusobno isključive izbore u određenim sintaktičkim ulogama. paradigmatični odnos uključuje znakove koji mogu zamijeniti jedni druge. Ova zamjena obično mijenja značenje. U paradigmatskim odnosima leksički se predmet obično može zamijeniti drugim iz iste kategorije. Na primjer, imenica je zamijenjena imenicom, a glagol glagolom. Ako još jedan pogled pogledamo na primjerene rečenice, koristili smo se za sintagme,
Anne je ubila komarca.
Ovdje, komarac mogu se zamijeniti raznim riječima koje bi podrazumijevale slična značenja. Anne je možda ubila pauka, kukca, mrava ili nekog drugog insekta. Svaka od tih riječi pripada paradigmi životinja ili insekata koje je Anne možda ubila.
Sintagma je jezična cjelina koja se sastoji od skupa jezičnih oblika poput slova, fonema ili riječi koji su u međusobnom odnosu jedan prema drugome. Sintagma je poznata i kao lanac označitelja. Odnos unutar sintagme poznat je kao sintagmatični odnos. Sintagmatični odnos uključuje niz znakova koji stvaraju značenje u cjelini. Sve se odnosi na pozicioniranje. Riječi koje čine rečenice, rečenice koje čine odlomke, odlomci koji čine poglavlja su neki primjeri sintagme i sintagmatičnih odnosa. Da budemo jasniji, riječi u rečenici mogu se smatrati sintagmama i tvore sintagmatični odnos koji daje značenje. Promjena slijeda sintagmi u rečenici može rezultirati promjenom značenja. Na primjer,
Anne je ubila komarca.
Komar je ubio Anne.
Gornje rečenice koriste iste riječi (sintagme), ali razlika u redoslijedu (sintagmatički odnos) daje dva vrlo različita značenja.
Sljedeća će vam tablica pomoći da jasnije shvatite razliku između paradigme i sintagme i njihovog odnosa. Sintagmatični odnos može se promatrati duž vodoravne osi, a paradigmatični odnos može se promatrati duž vertikalne osi.
Slika 1: Odnos paradigme i sintagme
Paradigma vs sintagma | |
Paradigma je skup jezičnih stavki koje tvore međusobno isključivi izbor u određenim sintaktičkim ulogama. | Sintagma je jezična cjelina koja se sastoji od skupa jezičnih oblika (fonema, riječi ili fraza) koji su u međusobnom odnosu jedan prema drugome.. |
Značenje | |
U paradigmatičnim vezama znakovi dobivaju značenje iz svoje povezanosti s drugim znakovima. | U sintagmatičkim odnosima znakovi dobivaju značenje iz svog uzastopnog reda. |
Usredotočenost | |
Paradigmatični odnosi su oko zamjene. | Sintagmatični odnosi odnose se na pozicioniranje. |
Paradigme i sintagme upravljaju odnosom između znakova. I paradigmatični i sintagmatični odnos igraju glavnu ulogu u određivanju značenja jezične jedinice. U paradigmatičnim odnosima znakovi dobijaju značenje s njihovim povezivanjem s drugim znakovima dok u sintagmatičkim odnosima znakovi dobijaju svoje značenje iz niza.
Referenca:
1. "Paradigma i sintagma." Progoni znakove. N.p., 01. siječnja 1970. Web. 13. ožujka 2017.
2. "Sintagma i paradigma." Changingminds.org. N.p., n.d. Mreža. 13. ožujka 2017.
3. Chandler, Daniel. "Semiotika za početnike." Semiotika za početnike: Paradigme i sintagme. N.p., n.d. Mreža. 13. ožujka 2017.