Razlika između treba i može

Bi trebao vs
 

Should and Could su dva modalna glagola na engleskom koji pokazuju međusobnu razliku kada su u pitanju njihova značenja i upotreba. Modalni glagol treba normalno koristiti u smislu 'morati'. Drugim riječima, treba ga koristiti za davanje definitivnih savjeta ili za razgovor o dužnostima, obvezama i sl. Modalni glagol mogao bi se koristiti u rečenicama koje čine zahtjev ili prijedlog. To je glavna razlika između dvaju modalnih glagola, naime, trebala bi i mogla. U slijedećem članku moći ćete promatrati definicije i primjere upotrebe dviju riječi, ako bi i mogli.

Što bi trebalo značiti??

Modalni glagol treba normalno koristiti u smislu 'morati'. Promatrajte dvije rečenice dane u nastavku.

Trebao bih ga dobiti ujutro.

Trebala bi to omogućiti.

U obje rečenice možete pronaći da se modalni glagol treba upotrijebiti u značenju 'morati' i stoga bi značenje prve rečenice bilo 'Moram ga dobiti ujutro', i značenje druga rečenica bila bi "ona to mora omogućiti". Ako pogledamo kakvu vrstu instanci treba koristiti u ovim rečenicama, možemo vidjeti da u prvoj rečenici govornik daje prijedlog ili daje savjet sebi ili sebi. U drugoj rečenici govornik govori o dužnosti ili obavezi ove 'ona'.

S druge strane, glagol se treba upotrebljavati ponekad u osebujnom smislu 'ako' kao u rečenici 'ako ga danas dobiješ, djelo može prevladati'. U ovoj se rečenici glagol "trebao" upotrebljavati u osebujnom smislu "ako", pa bi značenje rečenice bilo "ako ga danas dobijete, djelo može prevladati".

Što to može značiti??

Modalni glagol mogao bi se koristiti u rečenicama koje čine zahtjev ili prijedlog. Promatrajte dvije rečenice dane u nastavku.

Možete li mi reći svoju adresu?

Možete li mi dati svoju olovku?

U obje se rečenice pomoćni glagol može upotrijebiti za postavljanje zahtjeva. Pogledajte slijedeće primjere.

Možete ići sa mnom u tržni centar.

Mogla bi zaviti kosu ako želi izgledati ljepše.

U oba gornja primjera riječ se mogla upotrijebiti za prijedlog. U prvom je prijedlog za odlazak u tržni centar. U drugom se vrši prijedlog pletenice kose.

Zanimljivo je napomenuti da se pomoćni glagol može koristiti i kao prošli napeti oblik glagola 'može' kao u rečenicama danim u nastavku.

Mogao bih to lako.

Nije to mogla učiniti.

U obje rečenice možete naći da se glagol mogao upotrijebiti kao prošli napeti oblik glagola 'može'.

Koja je razlika između Should and Could?

• Modalni glagol se obično koristi u smislu 'morati'.

• Modalni glagol može se koristiti u rečenicama koje čine zahtjev ili prijedlog.

• Može li i prošli napeti oblik glagola can.

• Glagol se treba koristiti ponekad u osebujnom smislu 'ako'.

To su razlike između dvaju glagola, trebali i mogli.