Poznavanje razlike između govora i razgovora postaje važno zbog činjenice da su govor i razgovor dva glagola koji se lako koriste u zbrci. U stvari, međutim, karakteriziraju ih različite upotrebe. Govorom se koristi samo glagol. Govorna je izvedenica govora. Imenski oblik govora je govor. Zatim se razgovor koristi kao glagol kao i imenica. Ishodište razgovora leži u srednjem engleskom jeziku. S druge strane, porijeklo govora leži u staro engleskoj riječi sprecan. Postoje izrazi koji upotrebljavaju glagol govoriti kako se ne govori, tako reći, govoriti za sebe, itd.
Britanski engleski naglašava uporabu 'to' zajedno s glagolom govoriti ili govoriti kao u sljedećim rečenicama.
Govori svojoj baki o karnevalu.
Jedan tjedan razgovara sa sestrom koja je u inozemstvu.
Jedna od glavnih razlika između govora i razgovora je ta što je govor formalnije u upotrebi, a razgovor je neformalniji u upotrebi. Dakle, riječ govor se razumije i u formalnom smislu. Pridržavajte se dvije rečenice dane u nastavku:
Željela bih razgovarati sa studentom o tom pitanju.
Želim razgovarati s vašom majkom o vašim ocjenama.
U prvoj rečenici vidjet ćete da se glagol govoriti formalno koristi. Ako pogledate drugu rečenicu, ona također upotrebljava glagol govoriti na formalni način. Štoviše, glagol govoriti daje ideju individualne uporabe jezika.
Zbog infekcije grla nije mogao govoriti.
Javni je govor održao prošli tjedan.
U oba gore navedena primjera stječe se ideja pojedinačne uporabe jezika upotrebom glagola govoriti.
Ponekad se glagol govoriti koristi da se podrazumijeva nečije znanje jezika kao u donjoj rečenici.
Tečno govori deset jezika.
S druge strane, američki engleski preferira uporabu prijedloga 's' u slučaju glagola speak. Međutim, američki engleski upotrebljava i prijedlog 'to' s glagolom govoriti.
Želim razgovarati s vama o ovome vrlo brzo.
Mogu li razgovarati s Robertom?
Razgovarat ću s njim ako dođe posjetiti mene.
Razgovor glagola u upotrebi je neformalniji. Pridržavajte se sljedećih primjera.
Mogu li razgovarati s vama nekoliko minuta prije nego što krenete?
Možemo li sada razgovarati o borbi?
U oba navedena rečenica glagolski razgovor koristi se neformalno.
Štoviše, glagolski razgovor daje ideju razgovora.
Kad je predavanje završilo, ljudi su razgovarali jedni s drugima.
U spomenutoj rečenici ideju razgovora dobivate upotrebom glagola razgovora.
• U britanskom engleskom jeziku naglašava se upotreba 'to' zajedno s glagolom govoriti ili govoriti.
• S druge strane, američki engleski preferira uporabu prijedloga 's' u slučaju glagola govore. 'To' se također koristi u nekim prilikama.
• Jedna od glavnih razlika između govora i razgovora je ta što je govor formalnije u upotrebi, a u upotrebi je neformalniji.
• Još jedna važna razlika između govora i razgovora je ta što glagolski govor daje ideju razgovora. S druge strane, glagol govoriti daje ideju individualne uporabe jezika.
• Ponekad se glagol govori kako bi se podrazumijevalo nečije znanje jezika.
Važno je znati razliku između dva glagola govore i govore.