Sustavno vs sustavno
Sustavno je riječ koja se prilično često koristi u ekonomiji i financijama. Kad se koristi u svakodnevnom životu, riječ se odnosi na činjenicu da se korak po korak prati postupak. Postoji još jedna riječ riječ koja je vrlo zbunjujuća za studente engleskog jezika. Postoje razlike u značenju između sustavnog i sistemskog što zahtijeva ispravnu uporabu ovih riječi, ovisno o kontekstu. Ovaj članak pokušava otkriti te razlike kako bi čitateljima omogućio pravilno korištenje.
sistematski
Ako je netko metodičan ili dosljedan i cijelo vrijeme pravilno slijedi postupak, nazivaju ga sustavnim momkom. Ako postoji neki sustav ili organiziran način na koji su stvari uređene, raspored se naziva sustavnim. Kad kažemo da predmet ima znanstvenu osnovu, mislimo reći da je sustavna jer se u njemu može vidjeti određeni obrazac ili metodologija. Ako pojedinac slijedi određenu metodu čišćenja ili slaganja predmeta u svom ormaru, prema ovoj definiciji sustavno djeluje.
Nešto što je karakterizirano određenim uzorkom ili metodom naziva se sustavnim.
sistemski
Nešto što je ugrađeno u sustav, naziva se sistemskim. Procesi koji su ugrađeni u sustav nazivaju se sistemski. To znači pripadati ili utjecati na cijeli sustav. Izraz se koristi prilično često u smislu živčanog sustava. Ako koristite pesticid ili sprej za ubijanje kukaca i insekata, a čitate sistemski, možete biti sigurni da će ući u živčani sustav štetočina, ubiti ih ili ukloniti s nekog mjesta. Ako govorite o određenom sustavu ili organizmu, riječ koja se koristi je sistemska.
Koja je razlika između sistemskog i sustavnog?
• Sustavno i sustavno potiču iz istog riječnog sustava.
• I sustavni i sistemski su pridjevi.
• Dosljedan, metodičan i slijedeći postupak naziva se sustavnim.
• Systemic se koristi u tehničkim časopisima i obično je rezerviran za kontekst u kojem autor govori o određenom sustavu.
• Systemic je mnogo manje korištena riječ koja ima znanstvene i tehničke konotacije. Bilo bi vam bolje da koristite širi sistematski kad god ste u nedoumici.