Talk vs Speak
U engleskom jeziku postoji mnogo riječi koje su sinonimne i obično se upotrebljavaju naizmjenično. Dvije od njih su riječi "razgovaraj" i "govori".
Obje riječi odnose se na umjetnost komuniciranja naših ideja, verbalizacije riječi ili izražavanja zvukova. Međutim, "razgovor" se češće koristi od riječi "govoriti", a prijedlog "da" češće se koristi nego "sa". Primjer za to je: „On želi razgovarati s tobom“, iako se „želi razgovarati s tobom“.
Ako želimo povući crtu između njih, glavna razlika između njih dvojice je ta što se "govori" favorizira u formalnijim prilikama i najčešće ih koristi jedna osoba koja se obraća grupi ljudi. S druge strane, "razgovor" zapravo i nije formalno korišten, a u većini slučajeva podrazumijeva dijalog između dvije osobe, možda i više. Jedan primjer je: „Učenici su prestali razgovarati kada je prefekt discipline počeo govoriti.“ Drugi primjer je: "Obožava direktno razgovarati s gostima, ali nije naviknut govoriti pred velikom publikom."
Ti glagoli nisu povezani s izravnim objektom (neosjetljivim), već bilo s predlogom (prijedlozi: o, u, s, za, itd.) Ili s adverbialnim modifikatorom. Prilagodljivi modifikatori obično slijede "razgovor" ili "govori".
Pri korištenju razgovora dobro je zapamtiti sljedeće izraze: razgovor; smisao za razgovor, glupost; čujemo se kasnije; razgovarati o nečemu; veliki su govornici mali radnici; sad govori; razgovor o stvarnosti; manje razgovaraj, više djeluj.
Također bi bilo dobro zapamtiti ove izraze kada koristite "govoriti": govoriti mnogo jezika (govoriti engleski, njemački, itd.); govori; iskreno govoreći; Francis razgovara s Kimom telefonom; govoriti tečno, lako; govoriti sam za sebe; govoreći o vragu; prvo razmisli, a zatim govori; govore samo istinu.
Postoje slučajevi da se i „govori“ i „govori“ mogu koristiti za formalne i neformalne situacije. Možete koristiti izraze: govoriti jedan na jedan ili govoriti jedan na jedan. Ovo je i uobičajena upotreba riječi: razgovarajte osobno ili razgovarajte osobno. Drugi primjer je: razgovarati u tajnosti ili govoriti u tajnosti.
Da bismo te koncepte privezali za zemlju, navedimo situacije u našim svakodnevnim iskustvima. Zamislite situaciju kada netko drži govor pred publikom, a u toj publici dvoje djece vodi razgovor i ne sluša govor. To iritira ostatak publike. Jednostavno možemo reći: Dok je ministar govorio na sastanku, dvoje djece je rečeno da budu mirni jer su razgovarali jedni s drugima i otežavali ljudima koncentraciju.
Sažetak:
1. "Razgovor" se najčešće koristi u odnosu na "govoriti".
2. Uvijek može postojati iznimka od svakog pravila. Međutim, uzmimo na umu da je dno crte da se "govori" koristi za formalnu adresu, dok se "razgovor" obično koristi za neformalnu postavku.
3. Razgovarač čini razgovor šaljivim ili zanimljivim, dok dobar govornik dobro radi kada razgovara sa grupom kao cjelinom..