Većina nas ne razmišlja puno o razlici između riječi i riječi i upotrebljava ih međusobno. Međutim, riječ je značajni element u nekom jeziku. Pojam je s druge strane riječ, ali ima određeno značenje u situaciji. Stoga se ovo dvoje ne može koristiti na isti način. Odnos riječi i termina jednostavno se može shvatiti na sljedeći način. Svi su pojmovi riječi, ali nisu sve riječi pojmovi. Ovo naglašava da riječi imaju opće značenje, koje se odnosi na naše svakodnevno razumijevanje. No, pojam ide korak dalje; ono stječe posebno značenje u posebnoj situaciji. Kroz ovaj članak istražimo razlike između riječi i pojma.
Riječ se može definirati kao potpuni smisleni element jezika. Riječi se sastoje od morfema koji su najmanji elementi jezika. Za razliku od morfema koji mogu ili ne moraju biti samostalni, riječi uvijek mogu imati smisla čak i izolirano. Kad se sastavi niz riječi, oni stvaraju rečenicu. Moramo, međutim, obratiti pozornost na gramatička pravila koja se primjenjuju na jezik prilikom stvaranja rečenica.
Riječi se mogu izgovoriti ili drugačije napisati. Oni uvijek nose značenje koje shvaća većina, čineći značenje gotovo univerzalnim za govornika. Međutim, pojam ne nosi uvijek isto značenje. Većina pojmova su i riječi. To može biti jedna riječ ili drugačije kombinacija riječi. Kad kažemo kultura, vrijednost, zločin, djevojka, životinja, sve ove riječi za čitatelja imaju univerzalno značenje. Međutim, pojam nema tu karakteristiku. Ono ima posebno značenje u specifičnom kontekstu.
'Djevojčica' je riječ
Izraz se jednostavno može shvatiti kao riječ. Svi su pojmovi riječi, ali nisu sve riječi pojmovi. Izraz je posebna definicija riječi koja je primjenjiva u posebnoj situaciji. Na primjer, u disciplinama kao što su sociologija, psihologija, biologija, geografija, postoje pojmovi koji korisniku prenose jedinstveno značenje. Izraz se može koristiti za izražavanje ideje, apstraktne misli, objekta, koncepta itd. Izraz uvijek nešto predstavlja.
Posebnost pojma je da iako može imati opće značenje u našem svakodnevnom životu, ono se razlikuje od značenja s kojim je povezan u određenoj disciplini. Za primjer uzmimo samu riječ riječi.
Većina nas smatra riječ kao nešto što se koristi da bi predstavljalo nešto drugo, poput stolice ili knjige. Međutim, jezična riječ može imati posve drugačiju definiciju riječi. On to može smatrati najmanjim smislenim elementom jezika. Sociolingvistički ga može definirati kao odnos označitelja i označenog. Ovo naglašava da se pojam i riječ međusobno jako razlikuju.
Kao pojam riječ ima različito značenje od opće uporabe
• Riječ se može definirati kao cjeloviti smisleni element jezika.
• Izraz je određena riječ koja je primjenjiva na određenu situaciju.
• Svi su pojmovi riječi, ali nisu sve riječi.
• Riječi imaju univerzalno značenje za govornika tog određenog jezika.
• Izraz nema univerzalno značenje. Ono ima posebno značenje u specifičnoj situaciji.
• Riječ se može pretvoriti u pojam ako se koristi u disciplini da bi se odnosila na određeni predmet ili situaciju.
Ljubaznošću slika: