Aquatic vs Marine
Vodeni i morski brodovi ... Kad ljudi nailaze na ove dvije riječi, često ih koriste na isti način što je općenito prihvatljivo. No oboje imaju svoje razlike i svaki ima svoju prikladnu upotrebu na engleskom jeziku.
Riječ "vodeni" potiče od indoeuropske riječi "aqua ili akwa" što znači voda. Na latinskom to je „aquaticus“, a na francuskom „aquatique“. Sve derivacije imaju isto značenje kao što se sve odnosi na složenu tvar "voda".
Aquatic u modernom engleskom jeziku, smatra se pridjevom koji znači rasti ili živjeti ili raditi u vodi. Na temelju njegovih korijena i ranih derivacija, očito je da je to opći pojam bez točne specifikacije o vrsti vode "ili slavini, svježoj, morskoj ili oceanskoj" ".
Aquatic se kao pridjev često upotrebljava za opisivanje svojstava ili karakteristika živih bića, strojeva ili aktivnosti u vezi s njihovim radom ili vrstom postojanja, na primjer, vodenim životinjama, vodenim vozilima ili vodenim sportovima. Riječ sažeto ilustrira da se takve stvari žive ili rade u vodi ili na vodi.
Tehnički gledano, izraz vodeni obuhvaća sve vrste vodenih tijela. Međutim, u nekim se slučajevima izraz „vodeni“ odnosi isključivo na slatku vodu. Vodeni često u biologiji znači život u slatkovodnom okruženju. More ili ocean imali bi drugačiji izraz da ga razlikuju od ostatka. Dakle, prelazimo na drugi pojam "" Marine ".
Riječ marina dolazi od indoeuropske riječi "više", što znači "more". Na latinskom je "marinus", a na srednjem engleskom "marin", u čemu ima isto značenje. Riječ se posebno odnosi na more ili ocean i ne odnosi se na ništa drugo kao što su jezera, rijeke itd.
Kao pridjev, termin "morski" koristi se za opisivanje da određeni organizam, stvar ili djelatnost funkcioniraju u ili na moru. Specifična je. Kad se kaže o morskoj biologiji, ona podrazumijeva samo žive stvari u moru ili oceanu. Također će se istraživanje mora odnositi samo na pomorske ili nautičke poslove.
Sažetak:
1. Vodeni se tehnički odnosi na sve vrste vode, tako da je općenita, dok se morska odnosi samo na more ili veze s oceanom.
2. Pojam "vodeni", posebno u biologiji, odnosi se na slatku vodu, dok se "morski" uvijek odnosi na more ili ocean. "Marine" je također povezana s nautičkim poslovima.
3. Indo-europsko podrijetlo vodene riječi znači "voda", dok brodski znači "more".