Upoznajte vs Upoznajte se
Riječ "susret" upotrebljava se kao imenica, glagol ili pridjev. Kao imenica koristi se za susret na kojem se sportaši natječu. Kao pridjev koristi se za označavanje nečega što je ispravno ili što odgovara određenim kriterijima. Međutim, najčešće se koristi kao glagol, obično se odnosi na okolnost ispunjavanja potrebe ili želje, ili za zadovoljavanje uvjeta ili ograničenja. Obično se koristi za druženje s nekim društveno ili poslovno.
Riječ "susret" potječe od staro engleske riječi "gemaete" što znači "prikladno", a potječe od proto-germanske "ga-maetijaz" što na proto-indoeuropskom znači "mjeriti". Korišten je kao pridjev, a ranih 1800-ih korišten je kao glagol starogrčkog "metan" što znači "sastati se".
Upoznati nekoga moglo bi značiti puno stvari. To može značiti da će netko imati sastanak ili će raditi s nekim. To jednostavno može značiti da ćete nekoga vidjeti s namjerom da nakon toga nešto zajedno učinimo.
Ima više neformalne napomene od izraza „upoznati se“, što bi moglo značiti da će osoba imati sastanak s drugom osobom ili će doživjeti nešto poput iznenađenja ili nesreće ili očekuje odgovor.
Fraza "susret s" je formalna; što podrazumijeva da je sastanak iz profesionalnih razloga ili u poslu. Obično podrazumijeva sastanak koji može potrajati duže nego samo slučajni sastanak ili povremeni sastanak. Kad se netko sretne s nekim, to je u svrhu obavljanja zadatka zajedno, a možda i na dulji vremenski period.
"Upoznati nekoga" također se može odnositi na sastanak koji je sastavljen prvi put; da su se obje osobe susrele samo u toj određenoj instanci. "Sastati se s nekim" znači da se dogovarate sa nekim starim kontaktom ili poznanstvom.
Primjeri su sljedeće rečenice:
"Ponekad u hodniku na putu za knjižnicu sretnem svoje studente."
"Susan je vidno bila sretna što je upoznala roditelje nakon što su zajedno godinu dana."
"Svake subote se sastajem s nekoliko mojih učenika kako bismo razgovarali o tome kako se ponašaju u mom razredu."
"Robert će se sutra sastati s arhitektima kako bi dovršio prijedlog."
Sažetak:
1. Riječ "susret" upotrebljava se kao imenica, pridjev ili glagol i obično se koristi za označavanje procesa viđenja nekoga radi zajedničkog izvođenja nečega zajedno, dok se za označavanje koristi izraz "susret sa" do viđenja nekoga iz profesionalnih ili poslovnih razloga.
2. Riječ "susret" je neformalna, dok je fraza "susret sa" formalnija.
3. "Upoznati nekoga" znači da će trebati samo nekoliko trenutaka, dok "sresti se s nekim" znači da će trebati neko duže vrijeme.
4. "Upoznati nekoga" također može značiti da je to povremeni sastanak, dok "susret s nekim" znači da je sastanak sa starim kontaktom.