Stari zavjet prva je podjela kršćanske Biblije. To je zbirka knjiga koja varira od crkve do crkve i datira ranije od Novog zavjeta. Novi zavjet druga je glavna podjela kršćanske Biblije. Poznat je i kao the Novi zakon ili Novi savez.
Novi zavjet | Stari zavjet | |
---|---|---|
Broj knjiga | 27 knjiga | 39 U protestantskim starim zavjetima; 51 U katoličkim starim zavjetima; 55 U pravoslavnim Biblijama; 57 U koptskim Biblijama |
rječnik | Novi zavjet sadrži vokabular od 4 800 riječi. | Stari zavjet sadrži vokabular od 5.800 riječi. |
Sadržaj | Novi zavjet se više fokusira na život i učenje Isusa i kršćanske crkve. | Stari zavjet objašnjava povijest stvaranja Svijeta, egzodus Izraelaca i Deset zapovijedi koje je Mojsiju dao Bog. |
Što je | Novi zavjet je druga velika podjela kršćanske Biblije. | Stari zavjet je prva podjela kršćanske Biblije. |
Jezici | grčki | Hebrejski i aramejski |
Što morate učiniti da biste se oprostili? | Sve što trebate učiniti je pokajati se i automatski vam se oprašta. | Morate donijeti janje kao žrtvu da bi vam grijeh bio oprošten. |
BOŽJI identitet | Trojstvo Božje. (Bog Otac, Sin i Duh Sveti. | Gospodin je jedini Bog (42: 8; je 44: 6) |
KRAJNA VREMENA | Isus je došao spasiti Zemlju | Bog (YHWH / Adonai) će poslati glasnika da donese spas na zemlji. |
Stari zavjet je prva podjela i jedini izvor za povijest Izraela i Judeje, najstariji materijal potječe iz 12. stoljeća prije Krista. Stari zavjet je sličan hebrejskoj Bibliji a razlikuje se prvenstveno u redoslijedu knjiga. U Starom zavjetu je Knjiga Malahija je posljednji dok je na hebrejskoj Bibliji the Knjiga kronika dolazi zadnji. Grčki prijevod Biblije, poznat kao Septuaginta, čini osnovu pravoslavnih crkava kao i Istočni Stari zavjet. Latinski prijevod lista Septuaginta poznat kao the Vetus Latina izvorno su činili osnovu Starog zavjeta u zapadnim crkvama, a kasnije ga je zamijenio Jeronimov Vulgata. Protestantske crkve slijede crkvu Sv Biblia Hebraica Stuttgartensia.
Prvi zapis Novog zavjeta - Papirus P52 knjižnice Rylanda, nalazi se između 117. i 138 A., originalne tekstove pisali su različiti autori na grčkom jeziku Koine. Kasnije su te knjige sastavljene u jednom svesku i sastoje se od dvadeset sedam knjiga ili kantona.
Stari zavjet je napisan s vokabularom od 5.800 riječi, dok je Novi zavjet s vokabularom od 4.800 riječi.
Sadržaj i redoslijed knjiga Starog zavjeta razlikuju se u različitim crkvama. Pravoslavno zajedništvo ima 51 knjigu, a protestantsko zajedništvo 39 knjiga. Knjige uključuju Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus, Codex Alexandrinus i Peshitta. Postoje knjige poezije, zahvaljivanja, mudrosti i poslovice.
Novi zavjet može sadržavati dodatne knjige poput Tobita, Judite, Mudrosti Salomonove, Mudrosti Isusa Seiraha, Barucha da nabroji nekoliko, ali i neke dodatke drugim dijelovima Biblije. Novi zavjet sadrži evanđelja, koja su četiri pripovijesti o Isusovu životu i smrti, narativi apostolskih službi, poslanice koje su dvadeset i jedno rano pismo različitih autora napisanih i apokaliptično proročanstvo. Ove se knjige fokusiraju na Kristov život, njegova učenja i također na knjigu proročanstava koja predviđa kraj vremena.
Stari zavjet je osnova današnje judeokršćanske vjere. Govori o povijesti stvaranja svijeta, egzodusu Izraelaca i Deset zapovijedi koje je Mojsiju dao Bog, a uključuje i stvarne životne priče. Funkcija ovog teksta je podučavanje ljudi kroz iskustva ljudi kroz povijest. Nekoliko knjiga također predviđa dolazak Mesije i kraj svijeta.
S druge strane, Novi zavjet se više fokusira na život i učenje Isusa i kršćanske crkve. Priče su pripovijedane evanđeljima i naglašavaju važnost Isusove žrtve. Funkcija Novog zavjeta jest voditi ljude da pobliže slijede primjer Isusa. Ostale knjige, koje su napisali razni autori, također govore o kraju svijeta i posljednjoj bitci dobra i zla.