Razlike između nabora i nabora

Ruffles vs Frills

"Ruffles" i "frills" su riječi koje se koriste u različitim kontekstima. Ako govorimo o engleskoj upotrebi riječi, onda se one rabe drugačije u usporedbi s korištenjem riječi u kontekstu mode, posebno šivanjem.

Rječnik: Značenje riječi "Ruffle"

Imenica

• "Ruffle" se odnosi na šivanje, traku usko nabrane tkanine ili tkanine koja se koristi za ukras ili obloge.
• Ruffle se odnosi na hrpu ptice.
• Odnosi se na lom ili ruckus.
• Također se odnosi na manje poremećaje ili nepravilnosti na površini.
• Ruffle također znači uznemirenost ili neugodnost.

Glagol

• Kada se koristi kao glagol, odnosi se na narušavanje pravilnosti ili glatkoće.
• Da biste napravili ruffle ili skupili tkaninu u ruffle-u.
• Ptice podižu svoje perje.
• Za ispiranje ili raspadanje.
• Prelistavanje stranica.
• Također se odnosi na prevrtanje nečega, na primjer, kartica ili nečije kose.

Kada se koristi u kontekstu šivanja, odnosi se na traku od čipke, tkanine ili vrpce koja je čvrsto spletena na jednom kraju i prišita na odjeću ili posteljinu radi obrezivanja. Ruffles u svijetu mode smatra se širim od nabora. Ruževi se režu na mnogo različitih načina. Neki su izrezani od kružnih komada tkanine, dok su neki izrezani iz pravokutnih komada tkanine.

Rječnik Značenje "Frill"

Imenica

• "Frill" se odnosi na nagomilanu izbočinu ili obrub vrpce, tkanine, čipke ili uvijenog papira koji se koriste za ukrašavanje.
• Rup dlake na vratu ptice ili životinje.
• Odnosi se na nabore koji se događaju na rubu fotografskog filma.
• Luksuz.

Glagol

• Da napravim zamku.
• Da nešto dodate frill.

U izradi ili šivanju odnosi se na manje nabore koji su izrađeni od tkanine, vrpce ili čipke i prišiveni na rubovima suknji ili haljina ili ponekad na vratu haljina i bluza. Smatra se da su nježnije i manje veličine od ruževa i koriste se za ukrašavanje haljine ili namještaja.

Sažetak:

• "Ruffle" se odnosi na traku uske naborane tkanine ili tkanine koja se koristi za ukrašavanje ili ukrase, hrpu ptice, proboj ili ruckus, neznatno ometanje ili nepravilnost na površini, uznemirenost ili neugodnost. "Frill" se odnosi na nabranu, skupljenu izbočinu ili obrub vrpce, tkanine, čipke ili uvijenog papira koji se koriste za ukrašavanje, dlake na vratu ptice ili životinje, nabore koji se odvijaju na rubu fotografskog filma i luksuz znači nešto što nije potrebno, ali uživajte i cijenite kad su dostupne.