Razlika između službenih i neslužbenih prijepisa

Službeni vs neslužbeni prijepisi

Prepis može biti bilo koji razgovor zabilježen na papiru, kao što je slučaj s medicinskim i pravnim prepisom, ali ovaj članak se odnosi na dokument koji bilježi ocjene koje je učenik stekao u obrazovnoj ustanovi. Taj se dokument naziva prijepisom, a postoje i službeni i neslužbeni transkripti koje daju sveučilišta i druge obrazovne ustanove. Mnogi učenici ne razumiju razliku između dvije vrste transkripata. Postoje slučajevi kad se od njih traži da izrade službene transkripte, dok će im možda trebati neslužbeni prijepisi u nekim drugim slučajevima. U ovom se članku pokušava naglasiti razlika između dvije vrste prijepisa u korist čitatelja.

Što je službeni transkript?

U vrijeme kada se ljudi prijavljuju za posao u nekoj organizaciji, potencijalni poslodavci od njih traže da preuzmu svoje službene transkripte u vrijeme razgovora. To su dokumenti koji sadrže prethodne rezultate u obliku ocjena koje je student postigao na ispitima. Rezultati se daju na ispisu pod službenim pečatom obrazovne ustanove unutar zatvorene omotnice i namijenjeni su uporabi izvan obrazovne ustanove. Službeni prijepis izdaju samo vlasti, a na njima se nalazi pečat matičara ili osobe koja vodi ove evidencije za obrazovnu ustanovu. Vanjske tvrtke ili ustanove koje traže službene transkripte često žele da im budu uručene u zatvorenoj omotnici.

Što je neslužbeni transkript?

Na prvi pogled teško je razabrati bilo kakvu razliku između službenog i neslužbenog prijepisa jer obje sadrže iste podatke o prošlom akademskom zapisu studenta u obrazovnoj ustanovi. Oboje imaju isti kronološki popis kolegija, ocjena i bodova koje je student stekao. Neslužbeni transkript, kao što i ime govori, nije za službenu upotrebu. To znači da se ne može predstaviti vanjskim institucijama ili organizacijama. Međutim, vrijedi unutar granica institucije izdavanja gdje se može koristiti za raspravljanje o tečajevima s nastavnicima, kao i za dobivanje nekih plaćenih poslova unutar sveučilišta. Studenti ove neslužbene prijepise često traže od ulaza u urede svojih obrazovnih ustanova da im to ostane osobna evidencija.

Koja je razlika između Službenog i Neslužbenog prijepisa?

• Službeni transkript služben je na svaki način, nosi potpis matičara i pečat obrazovne ustanove i čuva se u zatvorenoj omotnici..

• Neslužbeni transkript samo je kopija službenog prijepisa i nema vrijednosti izvan institucije jer ne sadrži potpis ili pečat tijela koje je izdalo dokument..

• Drugi fakulteti ili budući poslodavci u organizaciji mogu zatražiti službene zapise tijekom intervjua.

• Službeni transkript stavlja se na raspolaganje nakon plaćanja male naknade agenciji koja je izdala zahtjev, dok se neslužbeni prijepisi stavljaju na raspolaganje besplatno.

• I službeni i neslužbeni transkripti sadrže iste podatke o prošlim akademskim rezultatima studenta, ali službeni transkript ima mnogo veći značaj i značaj za zapošljavanje i studije na drugim sveučilištima od neslužbenih prijepisa.

• Potreban vam je službeni transkript prilikom slanja u druge obrazovne ustanove, vladine agencije i potencijalne poslodavce.