Razlika između citiranja i parafraziranja

Ključna razlika - Citiranje u odnosu na parafraziranje
 

Citiranje i parafraziranje dvije su tehnike koje se koriste u akademskom pisanju. Kada studenti uđu na sveučilište, većina predavača dodjeljuje ih raznim zadacima pisanja. U tim zadacima učenici moraju uključiti i ideje drugih. Također, moraju koristiti različite oblike dokaza i informacija kako bi dokazali svoje argumente. U takvim slučajevima učenici koriste citiranje i parafraziranje. Citiranje se odnosi na ponavljanje nečega što je drugi govorio ili napisao. Parafraziranje je izražavanje određene ideje u našim riječima bez ponavljanja točnih riječi. Ovo je ključna razlika između citiranja i parafraziranja. Ako prođete kroz akademske članke, primijetit ćete slučajeve kada je pisac koristio citate ili parafrazirao ideje drugog kako bi podupro svoje argumente.

Što je citiranje?

Citiranje je jedna od ključnih tehnika koje koriste akademski pisci. To znači da pisac ponavlja točne riječi izvornog teksta. Navodi se obično postavljaju između navodnika. Navodi se koriste iz različitih razloga. Prvo, može se upotrijebiti u obliku dokaza ili dodatnih informacija kako bi se dokazao argument pisca. Drugo, koristi se za izražavanje potvrdne ideje ili suprotne ideje. Ponekad pisci koriste citate za naglašavanje značaja nečega.

Kada citirate ideje drugih, bitno je navesti djelo. Inače se smatra primjerom plagijarizma. To omogućuje piscu da pripiše zaslugu izvornom autoru. Prilikom citiranja mogu se usvojiti različiti stilovi referenciranja poput Harvarda, Chicaga, APA itd. Evo primjera citiranja.

"Po mom mišljenju, jezik je bio najvažnije sredstvo kojim je ta moć (moć kolonizatora) fascinirala i držala zatvorenike duše. Metak je bio sredstvo fizičkog pokoravanja. Jezik je bio sredstvo duhovnog pokoravanja "(Thiong'o, 1986).

Ovdje je citat citiran u tekstu. Osim ovoga, potrebno ga je navesti i na kraju djela. To se može dovršiti na sljedeći način.

Thiong'o, N. (1993) Premještanje centra: Borba za kulturnu slobodu, Najrobi: East African Educational Publishers Ltd.

A sada prijeđite na odjeljak o parafraziranju.

Što je parafraziranje?

Za razliku od citiranja, kada se parafraziranje točnih riječi ne ponavlja. Umjesto toga, pisac stječe ideju i pretvara je u svoje riječi. Slično kao što je citiranje, parafraziranje se može upotrijebiti za dokazivanje točke ili za predstavljanje ideje. Međutim, ključna razlika koja se može primijetiti je da parafraziranje navodnika ne koriste.

Kako ovo nije originalna ideja, važno je navesti iako koristimo svoje riječi. Evo primjera slučaja parafraziranja.

Prema Thiong'o-u (1986), jezična ugnjetavanja su se uočavala u kolonijalna vremena kad su kolonizirani počeli razvijati duhovne vezanosti. Upravo je taj jezik imao optimalnu snagu tijekom ove ere.

Primijetite kako se ista ideja upotrijebila u parafraziranju. Iako se riječi razlikuju od citata, ideja je slična. To je razlika između citiranja i parafraziranja.

Koja je razlika između citiranja i parafraziranja?

Definicije citiranja i parafraziranja:

Citiram: Citiranje se odnosi na ponavljanje nečega što je drugi govorio ili napisao.

parafrazirajući: Parafraziranje je izražavanje određene ideje u našim riječima bez ponavljanja točnih riječi.

Karakteristike citiranja i parafraziranja:

Točne riječi:

Citiram: Točne riječi izvornog autora moraju se upotrijebiti.

parafrazirajući: Točne riječi se ne koriste.

Citat:

Citiram: Ako citiramo neku drugu ideju, važno je citirati je.

parafrazirajući: Iako u parafraziranju nisu korištene točne riječi, citatnost je od vitalne važnosti.

Navodnici:

Citiram: Navodnici se moraju upotrijebiti.

parafrazirajući: Navodnici se ne koriste.

Odjeljak:

Citiram: Pri citiranju nije potrebno navesti cijeli odjeljak ili čak cijelu rečenicu, već samo odgovarajući odjeljak.

parafrazirajući: Kod parafraziranja obično se koristi cijeli odjeljak.

Ljubaznošću slike:

1. "Knjižnice-police-bibliografije-Graz" dr. Marcus Gossler ~ commonswiki pretpostavljene (na temelju tvrdnji o autorskim pravima). - Nije dostavljen strojno čitljiv izvor. Pretpostavljeno vlastito djelo (na temelju tvrdnji o autorskim pravima) [CC BY-SA 3.0] putem Commonsa

2. Akademsko pisanje By Silviac (Vlastito djelo) [CC BY-SA 3.0], putem Wikimedia Commonsa