Bez obzira na ogromnu razliku između usvajanja i prilagodbe u njihovim značenjima, dvije riječi se često zbunjuju zbog sličnosti u njihovim pravopisima i zvukovima. U stvari, riječ usvajanje dolazi od glagola usvojiti, dok riječ prilagodba dolazi od glagola adaptirati. Drugim riječima, može se reći da su usvajanje i prilagodba imenski oblici glagola usvojiti i prilagoditi se. Zapravo nije teško razumjeti razliku između usvajanja i prilagodbe jer unatoč sličnosti u pisanju ove dvije riječi nemaju ništa zajedničko s obzirom na njihova značenja.
Riječ posvojenje odnosi se na „njegovanje djeteta ili sela“, a važno je znati da postoji nekoliko pravila koja reguliraju postupak usvajanja. Drugim riječima, riječ usvajanje daje značenje 'odluka o odgoju' ili 'poticati', kao u rečenicama danim u nastavku:
Usvajanje djeteta od strane roditelja pozdravili su svi.
Postoji niz pravila koja se moraju poštivati prilikom usvajanja.
U obje gore spomenute rečenice možete vidjeti da se riječ posvojenje koristi u smislu „odluka o odgoju“ ili „njegovati“, pa bi prva rečenica značila „odluku o odgoju djeteta od strane roditelja svi su joj aplaudirali ', a druga rečenica bi značila' postoji niz pravila koja se moraju pridržavati prilikom hranjenja djeteta. Dijete koje je izgubilo roditelje obično se usvaja, premda ne postoji strogo pravilo o želji da se usvoji dijete. Međutim, kad prođete postupak usvajanja, postoje pravila na koja treba obratiti pažnju jer su ta pravila napravljena kako bi se osigurala sigurnost djeteta.
S druge strane, prilagodba riječi odnosi se na uporabu "prilagoditi se". To je prvenstveno razlika između dviju riječi, naime, usvajanje i prilagođavanje. Pridržavajte se dvije rečenice dane u nastavku:
Prilagodba mještana je pohvalna.
Usvojeno dijete nije se prilagodilo novom životu kako se očekivalo.
U obje gore navedene rečenice riječi prilagodba i prilagođavanje daju smisao „prilagoditi se“, pa bi, dakle, značenje prve rečenice bilo „seljani su se lijepo prilagodili i stoga je njihovo ponašanje vrijedno hvale“. , a smisao druge rečenice bio bi "usvojeno dijete nije se lijepo prilagodilo novom životu kako se očekuje".
U području književnosti ili filmova prilagodba znači "čin izmjene (teksta) kako bi ga učinili prikladnim za snimanje, emitiranje ili pozornicu." Sigurno ste vidjeli izraz, "prilagodbu" pri gledanju filmova.
• Riječ usvajanje odnosi se na “skrbništvo nad djetetom ili selom”.
• Prilagođavanje riječi, s druge strane, odnosi se na uporabu "prilagoditi se". To je prvenstveno razlika između dviju riječi, naime, usvajanje i prilagođavanje.
• Drugim riječima, može se reći da riječ usvajanje daje značenje 'odluka da se odgaja' ili 'da potiče'.
• Kada govorimo o usvajanju, treba imati na umu da postoje neka stroga pravila u vezi s posvojenjem djece.
• Adaptacija je također pojam koji se koristi kad se pisano djelo prilagodi nekom drugom obliku kao što su film, drama i igra. To su razlike između dvije riječi, naime, usvajanje i prilagođavanje.