Razlika između drevne i moderne grčke

Drevni vs moderni grčki

Grčki je jezik koji se u Grčkoj široko govori. Drevni jezik, grčki je pretrpio mnoge transformacije. Štoviše, grčki se smatra klasičnim jezikom.
Grčki pripada indoeuropskoj jezičnoj obitelji.

Moderni grčki jezik je također poznat kao romski ili neohelenski. Nakon pada Bizantskog Carstva 1453. godine, moderna Grčka se popularizirala. Iako je tako rečeno, tragovi modernih značajki na jeziku mogli su se vidjeti još od trećeg stoljeća. Moderna grčka se u osnovi temelji na Demotic-u.

Starogrčki je bio jezik koji je bio u modi tijekom arhaičnog, klasičnog i helenističkog razdoblja. Može se reći da se drevna Grčka može pratiti do drugog stoljeća prije Krista. Antički grčki jezik bio je klasični jezik Atenjana.

Drevni Grci su imali bogat sustav samoglasnika. S druge strane, moderni grčki ima samo jednostavan sustav koji se sastoji od pet samoglasnika.

U starogrčkom je jeziku postojala jasna razlika u samoglasnicima i suglasnicima. S druge strane, moderni grčki to nije sačuvao. Drevni Grk je izrazio glasove i težio glasovima bez glasa, kao što stari Grk ima samo dva niza fricativa

U modernom grčkom jeziku odustalo je od optativnog raspoloženja, dativne klase, dvostrukog broja i infinitiva koji su prevladavali u drevnoj grčkoj. U usporedbi s drevnom grčkom, moderna verzija usvojila je gerund. Za razliku od starogrčkog, suvremeni grčki je prihvatio budućnost i uvjetne vremenske prilike. U modernom grčkom jeziku novopečeni je i pomoćni glagol.

Sažetak

  1. Grčki se smatra klasičnim jezikom. Pripada indoeuropskoj jezičnoj obitelji.
  2. Nakon pada Bizantskog Carstva 1453. godine, moderna Grčka se popularizirala. Iako je tako rečeno, tragovi modernih značajki na jeziku mogli su se vidjeti još od trećeg stoljeća.
  3. Starogrčki je bio jezik koji je bio u modi tijekom arhaičnog, klasičnog i helenističkog razdoblja. Može se reći da se drevna Grčka može pratiti do drugog stoljeća prije Krista.
  4. Antički grčki jezik bio je klasični jezik Atenjana. Moderna grčka se u osnovi temelji na Demotic-u.
  5. U starogrčkom je jeziku postojala jasna razlika u samoglasnicima i suglasnicima. S druge strane, moderni grčki to nije sačuvao.
  6. U modernom grčkom jeziku odustalo je od optativnog raspoloženja, dativne klase, dvostrukog broja i infinitiva koji su prevladavali u starogrčkoj.