Leš i leš dvije su riječi koje se odnose na mrtvo tijelo. Iako ne postoji razlika između leša i leša po njihovom značenju, postoji njihova suptilna razlika u korištenju. Iako obje ove riječi nisu mnogo korištene u zajedničkom govoru, leš je češći od trupla. Nadalje, pojam kadaver se najčešće koristi u medicini i pravu. Ovo je ključna razlika između leša i trupla.
Leš se odnosi na mrtvo tijelo. U prošlosti se termin leš također koristio za označavanje mrtvih životinja, ali sada se leš koristi posebno za označavanje mrtvog tijela čovjeka. Iako se ova riječ može vidjeti u uobičajenoj upotrebi, ona se koristi i u pravnom i medicinskom kontekstu. Pridržavajte se sljedećih primjera rečenica kako biste jasnije shvatili uporabu ove riječi.
Mladići su u šumi pronašli leš.
Osvrnuo se na leševe i nesvjesna tijela vojnika.
Tlo je bilo posuto lešima mještana.
Liječnički je pregledao leš kako bi utvrdio uzrok smrti.
Na njegovom lešu nije bilo oštećenja; izgledao je kao da spava.
Policija je dobila poziv o otkriću leša iz privatnog prebivališta.
Bojno polje bilo je posuto leševima vojnika.
Kadver je također mrtvo tijelo. Međutim, ova riječ je poseban žargon koji se koristi u području medicine i sudske medicine. Rijetko se koristi iz ovih konteksta. Kadver se obično odnosi na tijelo koje je namijenjeno seciranju. Kadver može zvučati bezlično i znanstveno, jer se koristi za tijelo čiji identitet nije važan. Pogledajte uporabu ove riječi u sljedećim primjerima rečenica.
Studenti medicine osposobljeni su za seciranje trupaca.
Istrage o nestalim kadrovima još traju.
Kirurg je izveo razna ispitivanja na trupcu.
Rastavio je tri muškara, ali tek treba da secira ženski kadar.
Tri žene su imale nedostatak vitalnih organa.
Bolnica je donirala pet kadrova istraživačkom centru.
Medicinski znanstvenici seciraju kadar.
tijelo: Leš se odnosi na mrtvo tijelo, posebno na ljudsko biće.
Cadaver: Kadver se odnosi na mrtvo ljudsko tijelo koje je namijenjeno seciranju.
tijelo: Ova se riječ koristi u zajedničkom govoru, književnosti, zakonu i medicini.
Cadaver: Ovaj se pojam posebno koristi u medicinskoj znanosti.
tijelo: Leš može zvučati evokativnije i osobnije od trupla.
Cadaver: Kadver može zvučati bezlično i tehnički nego leš.
Ljubaznošću slike:
"Rembrandt Harmensz. van Rijn 007 ”Autor Rembrandt - Projekt Yorck: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distribuirao DIRECTMEDIA Publishing GmbH., Javno vlasništvo) putem Commons Wikimedia
"Urs Graf Schrecken des Kriegs 1521" Urs Graf - Hans Peter Treichler: Abenteuer Schweiz. Geschichte u Jahrhundertschritten. Lausanne 1991, S. 132. (Public Domain) via Commons Wikimedia