Razlika između glupog i nijemog

Koja je razlika između 'glupog' i 'nečujnog'? Riječi su međusobno sinonimi. Obojica govore o tome da nemaju govor, a izraz 'gluhi i glupi' znaju engleski govornici. Međutim, iako značenje po definiciji može biti isto u ovim riječima, upotreba može biti vrlo različita, posebno ako se odnosi na ljude. Treba napomenuti da je upotreba 'gluposti' često neprimjerena, a ponekad čak i upotreba 'nemanja'.

Glup je pridjev. Izvorno mu je značenje nedostatak snage govora. 'Glupi' se može koristiti za opisivanje životinja i neživih predmeta koji očito nemaju sposobnost razgovora. To značenje izraženo je u "glupom konobaru", koji je mehanički uređaj za nošenje stvari, poput hrane i posuđa između podova kuće ili zgrade. Nazivaju ga 'glupim' jer djeluje poput ljudskog konobara koji dostavlja hranu ili druge predmete, ali, naravno, ne može govoriti jer je neživi objekt.

'Glupi' ima drugu upotrebu s ljudima. Znači nesposobna za govor zbog nečujnosti i nesposobnosti govora, najčešće zbog urođene gluhoće ili nesposobnosti da čujete. Međutim, većina ljudi ga na ovaj način ne koristi u modernom govoru, a zapravo se može smatrati prilično uvredljivim. Jedini način na koji se danas uglavnom koristi u engleskom jeziku znači značenje privremenog govora, poput šoka ili straha. Na primjer: Bio sam glup od nevjerice kad se pojavila niotkuda. Manje često, ali ponekad i dalje korišteno, može značiti i nevoljko govoriti, kao što je biti stidljiv. Na primjer: Nemojte samo stajati tupo, recite nešto!

Razlog 'gluposti' često je neprihvatljiv za upotrebu u engleskom jeziku odnosi se na njegovo drugo i modernije značenje biti vidljivo neinteligentan ili glup. Na taj način 'glupi' kao sleng najčešće koriste engleski govornici. Na primjer: To je bila glupa pogreška. Može se upotrijebiti i za označavanje da je nešto bilo nenamjerno ili slučajno i da za to nije potrebna vještina. To je vidljivo u izrazu "glupa sreća". Zbog ovog korištenja smatra se uvredljivim odnositi se prema osobi koja ne može govoriti kao "glupa". To znači da nedostatak sposobnosti govora dolazi iz nedostatka inteligencije ili razvoja, što kod gluhe osobe nije slučaj.

"Mute" ima značenje nemoći govoriti, slično kao "glupi". Povijesno, "gluhi nijemi" je izraz za prepoznavanje osobe gluhe i koja ne može govoriti. Iako se još uvijek koristi za upućivanje na ljude koji ne govore, neki će to smatrati uvredljivim. Treba ga koristiti s oprezom kada se odnosi prema ljudima. Većina gluvih ljudi radije se jednostavno smatraju 'gluhima', iako taj izraz nema nikakvog utjecaja na sposobnost osobe da govori. Međutim, 'Mute' se još uvijek često koristi za nežive predmete. Možda se najčešće koristi kao glagol koji znači isključivanje zvuka nečega. Na primjer: Molim da isključite zvuk T.V., javljam se na telefon.