Riječ zadrži definirana je kao "imati ili zadržati posjed", nad objektom ili "smjestiti objekt" negdje ili ustrajati u nečemu. Zadnji tren i prošlo udjel riječi čuvati se "čuva".
Riječ čuvati kada se koristi kao glagol, zahtijeva objekt koji se u sljedećim rečenicama može vidjeti u sadašnjem vremenu.
Možete zadržati promjenu.
Čuva cipele ispred ulaznih vrata.
Hranu držimo u hladnjaku.
John drži svoje knjige na stolu.
Učitelji vode evidenciju o tome što se podučava u razredu.
"Zadrži" se može upotrijebiti za otkrivanje da nešto mora ostati u određenom stanju ili kontrolirati poput:
Držite ruke izvan okvira s kolačićima!
Odlično obavljate posao. Samo tako nastavi!
Nastavite ravno. Skoro smo tamo.
Držite pogled na putu ili ćemo u protivnom imati nesreću.
Začepi. Previše pričaš.
Naučite držati svoj temperament.
"Keep" se može koristiti i za davanje određenih uputa nakon čega slijede kretanje, odstupanje, isključenje itd.:
Drži se iz moje sobe.
Odmaknite se - dolazi auto.
Drži se dalje od Marije. Loše je raspoloženje.
Pokušajte odstupiti od teme braka kad sretnete Toma. Još nije spreman.
Držimo se podalje od naših susjeda jer oni nisu prijateljski raspoloženi.
"Keep" također navodi da ustraje u nečemu.
Nastavlja pušiti kada zna da to šteti nečijem zdravlju.
Pas me stalno prati kamo god krenem.
Maria nastavlja pisati Ivanu iako on nikad ne odgovara.
Trudit ću se naučiti voziti dok ne dobijem dozvolu.
Majka me stalno gnjavi da se oženim.
"Put" se potpuno razlikuje od "zadrži" i znači premjestiti nešto ili nekoga na određeno mjesto ili položaj. Protekli trenutak "stavljenog" ostaje "stavljen".
Stavite knjige na taj stol.
Stavila sam ti odjeću u košaru za rublje.
Jill je odbacila suđe koje je upravo oprano.
Možemo li staviti stolice bliže jedan na drugi?
Simon je stavio svoje dosjee u ladicu stola.
Stavio je cipele ispred ulaznih vrata jer su im bile brtvljene blatom.
Molim vas stavite Michaela u juniorski nogometni tim.
Kćerku smo smjestili u internat radi boljeg obrazovanja.
Majka je dijete stavila u svoj krevetić.
Učitelj je kaznio Johna smještajući ga u kut učionice.
Druga upotreba riječi "stavi" je da se riječima izrazi nešto.
Celia je htjela reći Jamesu da ga više ne želi vidjeti, ali nije znala kako to učiniti.
Najblaže rečeno, niste dovoljno studirali za ispit.
Političaru je bilo teško prenijeti svoje stavove članovima stranke.
Peter nije znao kako bi to rekao svojoj ženi da je napustio posao.
"Put" se može koristiti i da neko ili nešto bude u određenom stanju ili situaciji.
Shvaćate li da rizikujete svoju djecu izlaganjem gorkoj prehladi?
Stavio me u vrlo neugodnu situaciju skrivajući moju bilježnicu.
Stavite prošlost iza sebe i veselite se budućnosti.
Najblaže rečeno, učiteljica se naljutila na Georgea.
On vrši veliki pritisak na mene da se predomislim.
Upotreba oba glagola, zadržati i staviti, može prenijeti različita značenja. Međutim, njihova se upotreba potpuno razlikuje jedna od druge.