Razlika između preteritnog i nesavršenog

Preterite vs nesavršen
Za razliku od engleskog jezika na kojem postoji samo jedna prošlost, španjolski ima dvije različite posljednje napetosti; preterit i nesavršen. Glagolji se mogu tvoriti prema imperfektu i preteritnim vremenima prema značenju. Uobičajeni glagoli koji završavaju na -ar mogu se konjugirati u bilo kojem trenutku pomoću nekih određenih završetaka.

Preterite
Preteritna napetost koristi se općenito za već dovršene zadatke ili radnje u prošlom vremenu. Također označava da je akcija koja je u prošlosti dovršena imala početak i kraj. Na primjer:

Dora je razgovarala od dva do osam.
Dora hablo 'de la dos hasta las ocho.
Početak i kraj akcije mogu ili ne moraju biti jasno navedeni. Na primjer:
Dora je razgovarala jedan sat.
Dora hablo 'una hora.

Odnosi se na radnje koje su se mogle dogoditi samo jednom. Jednostavnijim riječima, možemo reći da ova napetost specifično govori kada se dogodio zadatak ili radnja.
U tipičnim slučajevima, kada se govori o prekidu aktivnosti koja je u tijeku, mogu se upotrijebiti obje tenzije. Preteritna napetost koristi se za radnju koja je prekinula akciju koja je u toku; budući da će se nesavršena napetost koristiti za radnju koju je prekinuo drugi.
Za upotrebu preteritnog vremena ispuštaju se pravilni glagoli s završecima -ar i dodaje se jedno od sljedećeg: é, aste, ó, amos, asteis, aron.

nesavršen
Nesavršena napetost koristi se za zadatak ili radnju koja se u prošlosti nije smatrala dovršenim ili dovršenim. Također označava da određeno djelovanje koje se događalo u prošlosti nije imalo poseban početak ili kraj. Na primjer:

Dora je govorila na engleskom.
Dora hablaban en ingles.

Prikazuje opće vrijeme kada se prethodna akcija dogodila. Ova napetost označava akciju koja je učinjena više puta u prošlosti. Radnje koje su se izvodile redovito. Na primjer:
Dora se budila svaki dan u 6:00 ujutro.
Izražava ono što se događalo u prošlosti u određeno vrijeme, na primjer:
Mjesec se dizao; sunce je sjalo.
Da bi se upotrijebio imperfektni čas, ispuštaju se pravilni glagoli sa završecima -ar i dodaje se jedno od sljedećeg: abas, aba, ábamos, abais, aban.

Sažetak:

1.Privremena napetost koristi se za prikaz radnje koja je završena u prošlosti. Može ili ne mora imati početak ili kraj. Nesavršena napetost koristi se za prikazivanje akcija u prošlosti koje se nisu smatrale završenim.
2.Proterit pokazuje određeno vrijeme kada se neki događaj zbio; nesavršen pokazuje opće vrijeme kada se neki događaj dogodio u prošlosti.
3.preteritna napetost koristi se za označavanje akcije koja se obično vrši jednom; nesavršeno sredstvo upotrebljava se za označavanje radnje koja je često učinjena u prošlosti.
4.U akciji koja je u tijeku, kad jedna radnja bude prekinuta druga, radnja koja je prekinuta označena je nesavršenim vremenom; radnja koja je prekinuta označava se preteritnom napetošću.

.