Razlika između vrijednog i neprocjenjivog

Riječi "vrijedan" i "neprocjenjiv" su neobičan par riječi. Ako znate engleske ili latinične prefikse, oni na prvi pogled trebaju značiti upravo nasuprot jedni drugima. Međutim, u ležernom govoru gotovo su zamjenjivi. To je zbog složene etimologije.

Prefiks „in-“, koji dolazi iz latinskog, može značiti nešto uzduž linije „prema unutra“, poput riječi „uvid“. Međutim, u ovom slučaju ono nosi drugo značenje, a to je "ne". Pronalazi se u riječima poput "nesposobnog", što znači "nije sposoban". Prefiks 'un-' je sličan.

Dakle, zbog toga riječ 'neprocjenjiv' znači 'nije vrijedno'. A ipak, može se koristiti za značenje potpuno iste stvari kao i riječ 'vrijedan'.

'Vrijedno' dolazi od korijenske riječi 'vrijednost' i sufiksa '-able'. Sufiks '-able' uobičajen je u engleskom jeziku. Znači, otprilike, "stalo biti". Na primjer, ako je nešto pomično, tada je moguće pomaknuti se, što znači da se može pomaknuti. Značenje 'sposobno biti' danas se najčešće koristi, ali postoje i drugi. Ako je nešto modno, onda to odgovara modi, što znači da je u skladu s trenutnom modom.

Izvorno je prenošen s francuskog i latinskog, a nalazio se samo u tim posuđenim riječima, ali s vremenom su ga ljudi počeli koristiti u engleskim glagolima, pogotovo onima koji završavaju na '-ate', kako bi tvorili pridjeve. Kasnije su ga ljudi počeli upotrebljavati sa svim oblicima riječi, uključujući imenice i glagolske izraze, kao što je riječ u riječi "odbiti".

To nas dovodi do same riječi "vrijednost". I imenica je i glagol. Imenica se odnosi na važnost koja se stavlja na objekt ili na vrlo važan predmet, kao što je moral. Glagolski oblik znači čin stavljanja na značaj predmeta, bilo ocjenom važnosti, bilo davanjem visokog uvažavanja. To, međutim, izvorno nije bio glagolski oblik 'vrijednost'.

Riječ 'vrijedan' nastala je kad su jedine engleske riječi kojima je dodijeljen sufiks '-able' bili glagoli koji završavaju na '-ate', što znači da je vjerojatno nastala od riječi 'valuate'. To konkretno znači procijeniti vrijednost nečega važnog. Tu je riječ uglavnom preuzela slična riječ 'procjenjivati', što je glagol nastao od francuske riječi 'procjena'.

Zbog toga riječ 'vrijedno' znači nešto što ima značaj koji se može procijeniti. Drugim riječima, ako imate vrijedan predmet, tada možete odrediti koliko bi to vrijedilo da ste ga prodali, koliko bi to bilo važno svijetu kao cjelini ili slično. Dugo je uobičajena praksa da određene stvari odvedete kod stručnjaka kako bi saznali možete li ih prodati. To se obično radi samo na predmetima koji imaju svojstvenu vrijednost, poput dragulja, umjetničkih djela ili izuma. Dakle, ako se nešto može vrednovati, vjerojatno je da to već vrijedi mnogo.

Riječ 'neprocjenjiv' je suprotna od one. To je nešto što se ne može procijeniti, poput ljubavi roditelja. To znači mnogo, ali na to ne možete staviti cijenu.

Obojica opisuju nešto važno bez obzira na to može li se procijeniti, zbog čega su im značili istu stvar. Budući da su obojica poprimili isto značenje, obično nije važno koji od njih se koristi osim ako se ne nalazi u povijesnom djelu kada su bili različiti.

Ukratko, "vrijedno" opisuje nešto što vrijedi što se može procijeniti. 'Neprocjenjivo' opisuje nešto što vrijedi što se ne može procijeniti. Oboje se koriste u potpuno istim okvirima i često se mogu koristiti na isti način.