Razlika između Au Pair i Nanny

Au Pair vs Nanny

Ljudi, pogotovo oni koji nisu toliko izloženi zapadnjačkom obračunu, ne znaju ili nisu čuli za au pair. Možda su termin dadilje poznatiji, iako se ova dva termina odnose na različite vrste radnika. Pa tko su ti ljudi i kako se oni međusobno razlikuju?

Kad ste na pragu da zaposlite kućnog pomoćnika koji će se odnositi prema članovima vaše obitelji, posebno onima mladim, zapravo tražite ili au pairku ili dadilju. Ponekad je njegovo napredovanje živaca dovoljno samo da poslodavac prepozna tko je najbolja osoba za posao. S tim u svezi, poznavanje razlika između radnih mjesta pomoći će vam da se odlučite.

Au pair je mladi, prekomorski mladić, koji dolazi u određeno mjesto ili zemlju pružiti posao ili usluge uz pružanje besplatnog smještaja, ali je pod nizom unaprijed određenih pravila i propisa. Oni obično imaju i tjednu naknadu. Sustav au pairke koriste se već dugi niz godina. Dvije uobičajene "vruće točke" au paru su Norveška i Sjedinjene Države.

S druge strane, riječ dadilja mnogo je općenitiji izraz koji se odnosi na bilo koju osobu koju unajmljuje određena obitelj, a čija je zadaća paziti ili skrbiti o djeci u domu. Te su osobe obično izvorni stanovnici mjesta zaposlenja. Tako, na primjer, ako unajmljujete dadilju u SAD-u, zapravo tražite američkog državljanina koji u zemlji živi već prilično dugo. Dadilje imaju mogućnost živjeti sa svojim poslodavcima ili samostalno živjeti. To kod parova praktički nije slučaj, jer oni gotovo uvijek borave kod obitelji poslodavaca.

Zbog činjenice da su au pairi stranci, oni se mogu unajmiti od agencija au pair koje odobri vlada države. Dadilje se, naprotiv, mogu zaposliti samo usmenim putem, mrežnim dobavljačima radne snage (primjer toga je Nannies4Hire.com) i također iz nekih uredno odobrenih agencija za dadilje. Štoviše, au pair imaju tendenciju da pomalo prepuštaju jezik, jer dolaze iz druge zemlje. Bez obzira na to, oba radnika mogu pružati usluge domaćinstva, ovisno o utvrđenom sporazumu.

1. Au parovi se obično moraju obrazovati na jeziku zemlje u kojoj će biti zaposleni, za razliku od dadilja koje su iz tog područja.

2. Au parovi se obično zapošljavaju od odobrenih agencija, u usporedbi s dadiljama koje su zaposlene osobno (izravno) ili putem interneta.

3. Au parovi su strani radnici, dok su dadilje stanovnici zemlje u kojoj će raditi.

4. Dadilje mogu ili ne mogu živjeti sa svojim zaposlenicima, dok au parovi doista trebaju ostati kod svojih poslodavaca.