Razlika između tamilskih i teluguskih

Tamil vs Telugu
 
Tamil i telugu su dravijski jezici koji se govore u južnim državama Indije. O tamilu se govori tamilskom Nadu, a telugu u Andhra Pradesh. Postoji nekoliko razlika između ova dva jezika. Indijska vlada je 2004. godine proglasila tamilski klasičnim jezikom. Jedini je dravijski jezik koji ima ovaj klasični status.

Tamilski jezik smatra se najstarijim od svih dravidskih jezika. Poznato je da je postojalo prije više od dvije tisuće godina. Sangamska literatura, koja se smatra najranijim razdobljem tamilske književnosti, datirana je između 3. prije nove ere i 3. godine nove ere. Najraniji natpis na telugu može datirati iz 575. godine i pripisan je Renati Cholas. Bilo je to u desetom stoljeću nakon nove ere s teluguškom literaturom.

Utjecaj sanskrtskog jezika može se široko primijetiti na teluguskom jeziku, dok na tamilski jezik nije mnogo utjecao. U gramatici, tamilski jezik ima svoju gramatičku strukturu, dok je utjecaj sanskrita jasno vidljiv u telugu jeziku.

Također postoje značajne razlike u pismima dvaju dravanskih jezika. Tamil ima jedan poseban znak ajtama, 12 samoglasnika i 18 suglasnika. U telugu je 41 suglasnika, 16 samoglasnika i tri modifikatora samoglasnika. Gotovo sve riječi telugu završavaju samoglasnikom.

Iako je puno sanskritskih riječi usvojeno na jeziku telugu, tamilski je jezik usvojio riječi iz malajskog, mundaškog, grčkog, kineskog, urdu, perzijskog, maratijskog i arapskog jezika. 

Sažetak

1. Tamilski jezik smatra se najstarijim od svih dravidskih jezika.
2. Indijska vlada je 2004. godine proglasila tamilski klasičnim jezikom. Jedini je dravijski jezik koji ima ovaj klasični status.
3. Tamilski jezik smatra se najstarijim od svih dravidskih jezika.
4. Za tamilski jezik poznato je da postoji prije više od dvije tisuće godina. Sangamska literatura, koja se smatra najranijim razdobljem tamilske književnosti, datirana je između BC 3 i AD 3.
5. Najraniji natpis na telugu može datirati iz 575. godine i pripisan je Renati Cholas.
6. Uticaj sanskrita može se široko primijetiti na telugu jeziku, dok na tamilski jezik nije previše utjecao.
7. Također postoje značajne razlike u pismima dvaju dravanskih jezika.